ژباړه — Tafsir
د معنیٰ لرونکي کلمې:
- وَسَوَاءٌ عَلَيْهِمْ: د دوی لپاره برابر او یو شان دی.
- أَنذَرْتَهُمْ: ته دوی وېرولې او له عذاب څخه خبر کړې.
- لَا يُؤْمِنُونَ: دوی ایمان نه راوړي.
تفسیر:
د دې کافرانو او حق ته د سرغړوونکو لپاره، اې محمده! ستا د دوی وېرول او خبرتیا، او ستا د دوی نه وېرول او خبرتیا پرېښودل، په بشپړه توګه یو شان او برابر دي. ځکه چې دوی د حق پر وړاندې له سره غوږ نه نیسي او نه یې مني. دوی په کفر او سرکشۍ دومره ډوب شوي چې ستا انذار او نصیحت پرې هېڅ اغیز نه کوي. دوی هغه څه چې تا د خپل رب له لوري راوړي، پرې ایمان نه راوړي، که ته دوی ته ډار ورکړې او که نه، د دوی حالت بدلېدونکی نه دی، ځکه چې د دوی زړونه مهر شوي او د دوی پر لیدونو پردې لوېدلې دي.
فایدې:
- دا چې د هدایت او ایمان راوړل د الله تعالی په اراده پورې تړلي دي، نه د پیغمبر په انذار او نصیحت پورې. نو مونږ باید د خلکو د هدایت لپاره هڅه وکړو، خو پایله یې له الله څخه وغواړو.
- دا چې د حق پر وړاندې د سرغړونې او عناد پایله دا ده چې انسان د هدایت له برکته محرومېږي، نو مونږ باید تل د حق منلو ته چمتو واوسو او په خپلو زړونو کې د تکبر او عناد مخه ونیسو.
- دا چې د پیغمبرانو دنده یوازې رسول او خبرتیا ده، او د زور له لارې د ایمان راوړل د دوی دنده نه ده. دا مونږ ته زموږ د مسؤلیت حد ښیي چې مونږ یوازې د بلنې او نصیحت مسؤلیت لرو، نه د پایلې.
📜 آیت 8-12 — سورت يس
ژباړه — يس 10
سورت يس آیت 10 - لوستل, واورئ, ژباړه, پښتو : او دوى ته یو شان ده كه ته دوى ووېروې،…سورت آیت 10/83 — سورت يس يس (Meccan). لوستل واورئ ژباړه (پښتو). واورئ: سورت يس واورئ, سورت يس ژباړه, سورت يس mp3, سورت يس pdf. آیت 8–12. پښتو: فارسی.
قرآن کریم
Tuesday, September 8, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








