Йа Син сүрөсү — Аят 10

1. Сөздөрдүн мааниси:

• وَسَوَاءٌ — барабар, тең, бирдей.
• أَأَنذَرْتَهُمْ — аларды эскерттиңби, коркутуп-үркүттүңбү.
• أَمْ لَمْ تُنذِرْهُمْ — же эскертпедиңби.
• لَا يُؤْمِنُونَ — алар ыйман келтиришпейт.

1. Аяттын түшүндүрмөсү:

Бул аятта Аллах Таала пайгамбарга (ага Аллахтын тынчтыгы жана саламы болсун) кайрылып, каапыр болуп, акыйкатка каршы келген адамдардын абалын баяндайт. Аларга эскертүү берсең да, бербесең да — алар үчүн баары бирдей. Анткени алардын жүрөктөрү катып, көздөрү тосулуп, акыйкатты кабыл алууга жөндөмсүз болуп калган. Алар пайгамбар алып келген Аллахтын буйруктарына ишенишпейт жана ага ылайык амал кылышпайт. Бул аят алардын ыйман келтирбей турганын жана эскертүүнүн аларга таасир этпей турганын билдирет.

1. Аяттан алынуучу пайдалар:

• Аллах Таала адамдардын тагдырын жана жүрөктөрүнүн абалын эң жакшы билет.
• Ыйман — Аллахтын берген жакшылыгы; аны ар бир адам баалап, жүрөгүн ага ачык кармоосу керек.
• Пайгамбардын милдети — жеткирүү жана эскертүү; натыйжа Аллахтын колунда.
• Акыйкатка кулак салбай, текеберлик кылган адамдар акырында зыян тартат.
• Ыймандуу адамдар Аллахтын эскертүүлөрүн кабыл алып, жакшылыкка умтулушат.
• Бул аят бизди жүрөгүбүздү катып калтырбай, дайыма Аллахты эскерүүгө жана Анын буйруктарына моюн сунууга чакырат.