Oversettelse — Tafsir
Forklaring av vanskelige ord:
- آيَةٍ: Tegn, bevis eller underfullt tegn som viser Guds makt og enhet.
- مُعْرِضِينَ: De som vender seg bort, ignorerer og ikke bryr seg om sannheten.
Tolkning av verset:
Dette verset beskriver de vantro polyteistenes holdning overfor Guds tegn. Hvert eneste tegn som kommer til dem fra deres Herre – enten det er naturfenomener, tidligere profeters historier, eller Koranens vers – møter de med avvisning og likegyldighet. De vender ryggen til disse tegnene og nekter å ta imot veiledningen som de bringer. Tegnene kommer for å lede dem til sannheten og vise dem at budbringeren er sannferdig, men de velger bevisst å ignorere dem. Deres avvisning er ikke et resultat av uvitenhet, men av stahet og innbitt motstand. De har blitt så vant til å avvise sannheten at det har blitt en vane for dem, og de har trent seg selv til å vende seg bort fra ethvert tegn som presenteres for dem.
Lærdommer og visdom fra verset:
- Guds tegn er mange og varierte – de kommer til mennesker gjennom naturen, historien og åpenbaringen, og alle peker mot Skaperens enhet og makt.
- Avvisning av sannheten er en alvorlig holdning som fører til at hjertet blir hardt og mottakeligheten for veiledning svekkes.
- Mennesket må være åpent og ydmykt overfor sannheten når den kommer, og ikke la stolthet eller stahet hindre dem i å ta imot den.
- Tegnene fra Gud er en nåde og barmhjertighet fra Ham – de kommer for å lede oss til det som er best for oss, både i denne verden og i det hinsidige.
- Å vende seg bort fra Guds tegn er en farlig vei som fører til fortapelse, mens å ta imot dem med et åpent hjerte fører til suksess og lykke.
📜 Vers 44-48 — Sure Ya-Sin
Oversettelse — Ya-Sin 46
Sure Ya-Sin Vers 46 - Les, Lytt, Oversettelse, Norsk : så kommer det allikevel ikke et eneste av Herrens tegn…Sure Vers 46/83 — Sure Ya-Sin يس (Mekkansk). Les Lytt Oversettelse (Norsk). Lytt: Sure Ya-Sin Lytt, Sure Ya-Sin Oversettelse, Sure Ya-Sin mp3, Sure Ya-Sin pdf. Vers 44–48. På Norsk: Svenska.
Koranen
Tuesday, September 8, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








