සූරා යාසීන් — ආයාත් 46

වචනවල අර්ථ:

• آيَةٍ – ලකුණක්, සාධකයක්, ආශ්චර්යයක්
• مُعْرِضِينَ – පිටුපාන්නන්, ඉවතට හැරෙන්නන්, නොසලකා හරින්නන්

අර්ථ විවරණය:

මෙම උතුම් වාක්යයෙන් අල්ලාහ් තආලා අපට දැනුම් දෙන්නේ මෙම මුෂ්රික්වරුන් වෙත ඔවුන්ගේ පරමාධිපති වන අල්ලාහ්ගෙන් යම් ලකුණක් හෝ සාධකයක් පැමිණෙන සෑම අවස්ථාවකදීම, එය ඔවුන්ව යහමඟට ගෙන යාමට සහ රසූල්වරයාණන්ගේ සත්යතාවය ඔවුන්ට පැහැදිලි කිරීමට හේතු වන බවයි. එහෙත් ඔවුන් එම ලකුණු වලින් පිටුපාමින්, ඒවා නොසලකා හරිමින්, ඒවායින් ප්රයෝජනයක් නොගනිති.

මෙම ආයාතයෙන් පැහැදිලි වන්නේ මෙම ප්රතික්ෂේප කරන්නන්ගේ තත්ත්වය අතිශයින්ම දරුණු බවයි. ඔවුන් වෙත අල්ලාහ්ගේ ඒකත්වය සහ ඔහුට පමණක් නමස්කාර කළ යුතු බව පෙන්වා දෙන සාධක පැමිණෙන සෑම අවස්ථාවකදීම, ඔවුන් ඒවාට ඇහුම්කන් නොදී, ඒවා ගැන කල්පනා නොකර, ඒවායින් ඉවතට හැරෙති. මෙය ඔවුන්ගේ පුරුද්දක් බවට පත්ව ඇත. ඔවුන් එවැනි හැසිරීමට හුරුවී සිටින නිසා, ඕනෑම සත්යයක් ඔවුන් වෙත පැමිණියද, ඔවුන් එය ප්රතික්ෂේප කරති.

මෙම ආයාතයෙන් පැහැදිලි වන්නේ අල්ලාහ් ඔවුන්ට තම ලකුණු පෙන්වීම නතර නොකළ බවයි. එහෙත් ඔවුන්ගේ මුරණ්ඩුකම සහ අහංකාරකම නිසා ඔවුන් ඒවා ප්රතික්ෂේප කළහ. එබැවින් මෙය ඔවුන්ගේ වරදක් මිස අල්ලාහ්ගේ කිසිදු අඩුපාඩුවක් නොවේ.

උපදේශ සහ පාඩම්:

1. අල්ලාහ් තආලා තම නිර්මාණයන්ට තම ලකුණු පෙන්වීමෙන් කිසිදා නතර නොවේ. එය ඔහුගේ කරුණාව සහ දයාවේ සලකුණකි.
2. යහමඟ ලැබීම හෝ නොලැබීම රඳා පවතින්නේ මිනිසාගේම කැමැත්ත සහ උත්සාහය මතය. අල්ලාහ්ගේ ලකුණු පැමිණීම පමණක් ප්රමාණවත් නොවේ.
3. සත්යයෙන් පිටුපෑම සහ එය නොසලකා හැරීම මිනිසාගේ හදවත දැඩි කරන අතර, එය පුරුද්දක් බවට පත්වුවහොත්, සත්යය පිළිගැනීම තවදුරටත් අපහසු වේ.
4. අල්ලාහ්ගේ ලකුණු සහ සාධක ගැන කල්පනා කිරීම සහ ඒවායින් පාඩම් ඉගෙනීම මුස්ලිම්වරයෙකුගේ වගකීමකි. එමගින් ඇදහිල්ල ශක්තිමත් වන අතර, අල්ලාහ්ට ඇති භක්තිය වැඩි වේ.
5. මෙම ආයාතය අපට මතක් කර දෙන්නේ අපගේ හදවත් සැමවිටම විවෘතව තබා ගත යුතු බවත්, අල්ලාහ්ගෙන් පැමිණෙන ඕනෑම මඟ පෙන්වීමක් පිළිගැනීමට සූදානම්ව සිටිය යුතු බවත්ය. එසේ නොවුවහොත්, අපිද මෙම ආයාතයේ විස්තර කරන ලද ප්රතික්ෂේප කරන්නන්ගේ තත්ත්වයට පත්විය හැකිය.