Yasin · 46/83
Jaaɓtinde Moɓɓingol — Suuratu Yasin
وَمَا تَأْتِيهِم مِّنْ آيَةٍ مِّنْ آيَاتِ رَبِّهِمْ إِلَّا كَانُوا عَنْهَا مُعْرِضِينَ ۝٤٦
Wa maa taateehim min aayatim min ayataati Rabbihim illaa kaanoo `anhaa mu`rideen
📖 E Fulfulde
Aaya woo e Aayeeje Joomi maɓɓe ɗen araali e maɓɓe, si wanaa ɓe ɗuurnooɗe

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

Jaaɓtinde — Tafsir

  1. Sarɗiiji kelme ɗe ngoni e Aaya nden:
  • "آيَةٍ": maanaa mayre ko "Aaya" walla "Maande" — woni kala maande walla dalil ummoriiɗo e Joomi mum en, tawi ina hollira goonga.
  • "مُعْرِضِينَ": maanaa mayre ko "ɓe ɗuurniiɓe" walla "ɓe woɗɗitiiɓe" — woni ɓe ndaarataa, ɓe nanaa, ɓe njaɓaa.
  1. Firo Aaya nden:

Alla ina haala ɓen heeferɓe ɓe ngoni e yeddugol Nulaaɗo makko on: kala nde maande walla dalil ummoriiɗo e Joomi maɓɓe ari e maɓɓe — woni maande ina hollira goonga, ina ɓanngina wonnde Alla ko gooto, o foti rewde tan, o alaa kafidaaɗo — ɓe ɗuurnitoo nde, ɓe njaɓaa nde, ɓe nafaantoo e mayre. Ɓe ngollitiraa nde e nguurndam maɓɓe, ɓe ndewataa nde. Ɗum ko sabu ɓe heewi ɗurnagol e goonga haa ɓe wonti e mum, ɓe faggitii nde wano huunde ɓe mbaɗata kala sahaa.

  1. Nafaaji ɗi Aaya nden ina waɗa e ɓerɗe:
  • Aaya nden ina hollira wonnde Alla ina yaltina dalilaaji ɗuuɗɗi ngam fewnude yimɓe, kono wonɓe e ɗurnagol ko kamɓe tan mbaɗata bone e hoore maɓɓe.
  • Ina waɗa e ɓerɗe yimɓe yiɗde Islam: wonnde Alla ina ɗuuɗi yaltinde maandeeji e nder winndere nden e nder nguurndam maa, fii yo aɗa nafaantoo e majji, aɗa teskoo, aɗa jokka e laawol goonga.
  • Ina hollira wonnde ɗurnagol e Aayeeji Alla ko huunde bonnde, nden ina waɗa e ɓerɗe yimɓe reentaade nde, ɓe njaɓa goonga kala nde ɓe ngi'i ɗum.
  • Ina haɓɓa ɓerɗe yimɓe e Quran: wonnde kala nde a janngi Aaya, aɗa foti teskaade nde, aɗa nafaantoo e mayre, a waɗa nde e nguurndam maa, wano ɗum woniri e yimɓe ɓen ɓe ɗurnitii nde.


📜 Aaya 44-48 — Suuratu Yasin

44إِلَّا رَحْمَةً مِّنَّا وَمَتَاعًا إِلَىٰ حِينٍ
si wanaa yurmeende immornde e Amen, e dakmitagol haa e saanga
45وَإِذَا قِيلَ لَهُمُ اتَّقُوا مَا بَيْنَ أَيْدِيكُمْ وَمَا خَلْفَكُمْ لَعَلَّكُمْ تُرْحَمُونَ
Si ɓe wi`anaama: "Rentee e kon ko woni yeeso mon e ɓaawo mon, belajo’o, on yurminte
46وَمَا تَأْتِيهِم مِّنْ آيَةٍ مِّنْ آيَاتِ رَبِّهِمْ إِلَّا كَانُوا عَنْهَا مُعْرِضِينَ
Aaya woo e Aayeeje Joomi maɓɓe ɗen araali e maɓɓe, si wanaa ɓe ɗuurnooɗe
47وَإِذَا قِيلَ لَهُمْ أَنفِقُوا مِمَّا رَزَقَكُمُ اللَّهُ قَالَ الَّذِينَ كَفَرُوا لِلَّذِينَ آمَنُوا أَنُطْعِمُ مَن لَّوْ يَشَاءُ اللَّهُ أَطْعَمَهُ إِنْ أَنتُمْ إِلَّا فِي ضَلَالٍ مُّبِينٍ
Si ɓe wi`anaama kadi: "Wintee(nafqe) e kon Alla arsiki on", yedduɓe ɓen wi`ana gomɗimɓe ɓen: "E men ñamminay on tawɗo si Alla muuyuno, O ñamminayno mo? On wonaali, si wanaa e nder majjere ɓanngunde
48وَيَقُولُونَ مَتَىٰ هَٰذَا الْوَعْدُ إِن كُنتُمْ صَادِقِينَ
Hiɓe wi`a: "Ko honnde tuma woni ndee Fodoore, si on laatike goonguɓe
YasinListu Alkur'aana
83Aaya
MeccanRevelation
46Aaya

Jaaɓtinde — Yasin 46

Suuratu Yasin Aaya 46 - Janngude, Nanu, Jaaɓtinde, Fulfulde : Aaya woo e Aayeeje Joomi maɓɓe ɗen araali e maɓɓe,…

Suuratu Aaya 46/83 — Suuratu Yasin يس (Meccan). Janngude Nanu Jaaɓtinde (Fulfulde). Nanu: Suuratu Yasin Nanu, Suuratu Yasin Jaaɓtinde, Suuratu Yasin mp3, Suuratu Yasin pdf. Aaya 44–48. E Fulfulde: العربية.





Al-Qur'aana


Monday, September 28, 2026

Don't forget us in your sincere prayers