Yasin · 46/83
Fassara Rubutun sauti — Surah Yasin
وَمَا تَأْتِيهِم مِّنْ آيَةٍ مِّنْ آيَاتِ رَبِّهِمْ إِلَّا كَانُوا عَنْهَا مُعْرِضِينَ ۝٤٦
Wa maa taateehim min aayatim min ayataati Rabbihim illaa kaanoo `anhaa mu`rideen
📖 Da Hausa
Kuma wata ãyã daga ãyõyin Ubangijinsu bã ta zuwa a gare su, sai sun kasance sunã mãsu bijirẽwa daga gare ta.

🎧 Saurara
📜

Fassara — Tafsir

Ma’anonin Kalmomi:

  • Ayah: Alama ko hujja da ke nuna iko da girman Allah.
  • Mu’ridin: Masu juya baya da rashin kula da gaskiya.

Tafsirin Ayar:

Duk wata ayar da ke zuwa ga waɗannan mushrikai daga cikin ayoyin Ubangijinsu, wato alamu da hujjoji masu nuna girman Allah da kuma tabbatar da gaskiyar Manzonsa, ba su taɓa karɓe ta da kyau ba. A maimakon haka, sai su juya baya da ita, su ƙi yin tunani a kai, kuma ba su amfana da ita. Wannan ya faru ne domin sun saba da yin watsi da gaskiya, kuma sun taurare a kan kafirci da girman kai. Duk wata hujja da ta zo musu, ko ta kasance daga cikin abubuwan halitta kamar rana, wata, ƙasa, da sama, ko kuma daga cikin abubuwan da suka ji daga Manzon Allah, sai su ƙi su kuma su nisanta kansu daga gare ta, ba tare da la’akari da ita ba.

Fa’idojin Ayar:

  1. Nuna cewa waɗanda suka taurare a kan kafirci, duk wata hujja da ta zo musu ba za su amfana da ita ba, domin zuciyoyinsu sun rufe.
  2. Ƙarfafa wa muminai cewa kada su yi baƙin ciki idan mutane suka ƙi gaskiya, domin wannan al’ada ce ta masu taurinkai.
  3. Tunatar da mu cewa ayoyin Allah suna nan a ko’ina, amma amfanin su ya dogara ne da buɗe zuciya da son shiriya.
  4. Nuna cewa Allah ya yi hujja a kan mutane ta hanyar aiko ayoyi da manzanni, don haka babu uzuri a gare su a ranar ƙiyamah.


📜 Aya 44-48 — Surah Yasin

44إِلَّا رَحْمَةً مِّنَّا وَمَتَاعًا إِلَىٰ حِينٍ
Sai fa bisa ga wata rahama daga gare Mu, da jiyarwa dãɗi zuwa ga wani ɗan lõkaci.
45وَإِذَا قِيلَ لَهُمُ اتَّقُوا مَا بَيْنَ أَيْدِيكُمْ وَمَا خَلْفَكُمْ لَعَلَّكُمْ تُرْحَمُونَ
Kuma idan aka ce musu, "Ku kãre abin da ke a gaba gare ku da abin da yake a bãyanku, dõmin tsammãninku a ji tausayinku."
46وَمَا تَأْتِيهِم مِّنْ آيَةٍ مِّنْ آيَاتِ رَبِّهِمْ إِلَّا كَانُوا عَنْهَا مُعْرِضِينَ
Kuma wata ãyã daga ãyõyin Ubangijinsu bã ta zuwa a gare su, sai sun kasance sunã mãsu bijirẽwa daga gare ta.
47وَإِذَا قِيلَ لَهُمْ أَنفِقُوا مِمَّا رَزَقَكُمُ اللَّهُ قَالَ الَّذِينَ كَفَرُوا لِلَّذِينَ آمَنُوا أَنُطْعِمُ مَن لَّوْ يَشَاءُ اللَّهُ أَطْعَمَهُ إِنْ أَنتُمْ إِلَّا فِي ضَلَالٍ مُّبِينٍ
Kuma idan aka ce musu, "Ku ciyar daga abin da Allah Ya azurta ku," sai waɗanda suka kãfirta su ce ga waɗanda suka yi ĩmãni, "Ashe, zã mu ciyar da wanda idan Allah Ya so Yanã ciyar da shi? Ba ku zama ba fãce a cikin ɓata bayyananniya."
48وَيَقُولُونَ مَتَىٰ هَٰذَا الْوَعْدُ إِن كُنتُمْ صَادِقِينَ
Kuma sunã cẽwa, "A yaushe wannan wa'adi yake (aukuwa) idan kun kasance mãsu gaskiya?"
YasinJerin Alqur'ani
83Aya
MeccanRevelation
46Aya

Fassara — Yasin 46

Surah Yasin Aya 46 - Karatu, Saurara, Fassara, Hausa : Kuma wata ãyã daga ãyõyin Ubangijinsu bã ta zuwa a…

Surah Aya 46/83 — Surah Yasin يس (Meccan). Karatu Saurara Fassara (Hausa). Saurara: Surah Yasin Saurara, Surah Yasin Fassara, Surah Yasin mp3, Surah Yasin pdf. Aya 44–48. Da Hausa: العربية.




Al-Kur'ani


Monday, September 7, 2026

Don't forget us in your sincere prayers