Sure Ya-Sin — Vers 48

Ord som trenger forklaring:

• الْوَعْدُ (al-wa'd): Løftet om oppstandelsen og dommens dag.
• صَادِقِينَ (sādiqīn): Sannferdige i det dere sier.

Tolkning av verset:

De vantro som benekter oppstandelsen, sier hånende og spottende til profeten og de troende: "Når kommer dette løftet om oppstandelsen og dommens dag, hvis dere virkelig er sannferdige i det dere påstår?" De sier dette på en måte som uttrykker fornektelse og utålmodighet, og de stiller spørsmålet for å latterliggjøre troen på livet etter døden. Spørsmålet deres er ikke et oppriktig søk etter sannheten, men snarere en utfordring og en spottefull holdning, som om de vil si: "Hvis det dere sier er sant, hvorfor ser vi det ikke da?" Dette viser deres stahet og avvisning av sannheten, til tross for at de har fått klare bevis.

Lærdommer og visdom fra verset:

1. De vantro har alltid møtt sannheten med fornektelse og hån, og dette er en del av deres karakter gjennom historien – de utfordrer og spotter i stedet for å tenke og reflektere.
2. Verset trøster profeten og de troende, og lærer dem at slike hånlige spørsmål er et tegn på motstandernes svakhet, ikke på sannhetens ugyldighet.
3. Det minner oss om at oppstandelsen er en absolutt sannhet som vil komme, uansett hvor mye de vantro fornekter eller spotter den. Allahs løfte er uunngåelig.
4. Verset oppfordrer den troende til å være tålmodig og standhaftig i møte med hån og latterliggjøring, og å stole på at Allahs seier og dom vil komme.