Сураи Йа Син Оят 48 - Хондан, Гӯш кун, Тарҷума, Тоҷикӣ : Ва мегӯянд: «Агар рост мегӯед, ин ваъда кай хоҳад буд?»

Йа Син · 48/83

Тарҷума Транслитератсия — Йа Син

وَيَقُولُونَ مَتَىٰ هَٰذَا الْوَعْدُ إِن كُنتُمْ صَادِقِينَ ۝٤٨

🔤 Transliteration

Wa yaqooloona mataa haazal wa`du in kuntum saadiqeen

📖 Тарҷума (Ба Тоҷикӣ)

📖 Ба Тоҷикӣ

Ва мегӯянд: «Агар рост мегӯед, ин ваъда кай хоҳад буд?»

🌐 Additional reference in Русский

🎧 Гӯш кун

📜 Оят 46-50 — Йа Син

46وَمَا تَأْتِيهِم مِّنْ آيَةٍ مِّنْ آيَاتِ رَبِّهِمْ إِلَّا كَانُوا عَنْهَا مُعْرِضِينَ

Ва кадом ояте аз оёти Парвардигорашон бар онҳо нозил шавад, албатта аз он рӯй гардонанд.

47وَإِذَا قِيلَ لَهُمْ أَنفِقُوا مِمَّا رَزَقَكُمُ اللَّهُ قَالَ الَّذِينَ كَفَرُوا لِلَّذِينَ آمَنُوا أَنُطْعِمُ مَن لَّوْ يَشَاءُ اللَّهُ أَطْعَمَهُ إِنْ أَنتُمْ إِلَّا فِي ضَلَالٍ مُّبِينٍ

Ва чун гуфта шавад, ки аз он чӣ Худо рӯзиятон кардааст, садақа кунед, кофирон ба мӯъминон гуянд: «Оё касонеро таъом диҳем, ки агар Худо мехост, худ онҳоро таъом медод? Шумо дар гумроҳии ошкор ҳастед».

48وَيَقُولُونَ مَتَىٰ هَٰذَا الْوَعْدُ إِن كُنتُمْ صَادِقِينَ

Ва мегӯянд: «Агар рост мегӯед, ин ваъда кай хоҳад буд?»

49مَا يَنظُرُونَ إِلَّا صَيْحَةً وَاحِدَةً تَأْخُذُهُمْ وَهُمْ يَخِصِّمُونَ

Инҳо интизори як бонги сахтро мебаранд, то ба он ҳангом ки саргарми хусумат ҳастанд, фурӯ гирадашон,

50فَلَا يَسْتَطِيعُونَ تَوْصِيَةً وَلَا إِلَىٰ أَهْلِهِمْ يَرْجِعُونَ

ончунон ки тавони васияте надошта бошанд ва натавонанд назди касони худ бозгарданд.

← Оят 47 📖 Йа Син Оят 49 →

Йа СинФеҳристи Қуръон

83Оят

MeccanRevelation

48Оят

Тарҷума — Йа Син 48

Сураи Йа Син Оят 48 - Хондан, Гӯш кун, Тарҷума, Тоҷикӣ : Ва мегӯянд: «Агар рост мегӯед, ин ваъда кай хоҳад буд?»

Сураи Оят 48/83 — Йа Син يس (Meccan). Хондан Гӯш кун Тарҷума (Тоҷикӣ). Гӯш кун: Йа Син Гӯш кун, Йа Син Тарҷума, Йа Син mp3, Йа Син pdf. Оят 46–50. Ба Тоҷикӣ: Русский.

📚 Қуръони Карим 🎧 Гӯш кун mp3 ⬇ mp3