Surah Yasin — Ẹsẹ 48

1. Àwọn ọ̀rọ̀ tí ó nílò àlàyé nínú ẹsẹ yìí:

• "Àdéhùn" (الوعد): Ìlérí tí wọ́n ń sọ̀rọ̀ rẹ̀ nípa àjíǹde àti ọjọ́ ìdájọ́.
• "Àjíǹde" (البعث): Ìjíǹde àwọn tí ó ti kú láti gbé ìṣirò wọn.
• "Òdìtọ́" (صادقين): Àwọn tí wọ́n ń sọ òtítọ́ nínú ọ̀rọ̀ wọn.

1. Àlàyé ẹsẹ náà:

Àwọn aláìgbàgbọ́ tí wọ́n ń tako àjíǹde máa ń béèrè lọ́nà ẹ̀gàn àti kíkó ojú ìdánwò: "Ìgbà wo ni àdéhùn yìí yóò ṣẹ? Ìgbà wo ni àjíǹde yóò dé? Bí ẹ̀yin ẹni tí ẹ ń sọ pé ó dájú, ẹ sọ òtítọ́ nínú ohun tí ẹ ń wí?" Wọ́n ń béèrè èyí kì í ṣe nítorí pé wọ́n fẹ́ gbà á gbọ́, bí kò ṣe nítorí pé wọ́n ń fi ṣe yẹ̀yẹ́, wọ́n sì ń pe èrè wọn ní èyí tí kò ní ṣẹlẹ̀ rárá. Wọ́n ń sọ̀rọ̀ sí Ànábì àti àwọn onígbàgbọ́ tí wọ́n ń sọ̀rọ̀ nípa ọjọ́ náà gẹ́gẹ́ bí òtítọ́ tí ó dájú.

1. Àwọn ẹ̀kọ́ tí ó ń sọ ènìyàn ní ìfẹ́ sí ìsìn àti Al-Qur’ān:

• Al-Qur’ān kì í ṣe ìwé ìtàn lásán; ó ń dáhùn àwọn ìbéèrè tí ó wà nínú ọkàn ènìyàn, ó sì ń fi sùúrù hàn nípa àwọn tí wọ́n ń ṣe yẹ̀yẹ́.
• Ìbéèrè nípa ọjọ́ àjíǹde kì í ṣe èyí tí ó yẹ kí ó dá wa láàmú; kàkà bẹ́ẹ̀, kí ó jẹ́ kí á mura sí i nípasẹ̀ ìgbàgbọ́ àti iṣẹ́ rere.
• Ẹ̀kọ́ ìsìn Islam kì í fi agbára mú ènìyàn; ó ń gbà wọ́n ní ààyò láti béèrè, ṣùgbọ́n ó ń kọ́ wọn pé kí wọ́n má ṣe fi ọ̀rọ̀ Ọlọ́run ṣe yẹ̀yẹ́.
• Ìlérí Ọlọ́run kì í ṣe ohun tí ó ń pẹ́ títí láé; ó ní àkókò rẹ̀ tí ó dájú, àti pé òtítọ́ yóò farahàn ní ọjọ́ náà.
• Al-Qur’ān ń kọ́ wa ní sùúrù pẹ̀lú àwọn tí wọ́n ń tako òtítọ́, ó sì ń jẹ́ kí á ní ìdánilójú nínú ìgbàgbọ́ wa.