Сура Я Сін Аят 49 - Читати, Слухати, Переклад, Українська : Вони можуть чекати тільки крику, який вразить їх, коли вони…

Я Сін · 49/83

Переклад Вимова — Сура Я Сін

مَا يَنظُرُونَ إِلَّا صَيْحَةً وَاحِدَةً تَأْخُذُهُمْ وَهُمْ يَخِصِّمُونَ ۝٤٩

🔤 Transliteration

Maa yanzuroona illaa saihatanw waahidatan taa khuzuhum wa hum yakhissimoon

📖 Переклад (Значення українською)

📖 Значення українською

Вони можуть чекати тільки крику, який вразить їх, коли вони будуть сперечатися

🌐 Additional reference in Русский

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

🎧 Слухати

📜 Аят 47-51 — Сура Я Сін

47وَإِذَا قِيلَ لَهُمْ أَنفِقُوا مِمَّا رَزَقَكُمُ اللَّهُ قَالَ الَّذِينَ كَفَرُوا لِلَّذِينَ آمَنُوا أَنُطْعِمُ مَن لَّوْ يَشَاءُ اللَّهُ أَطْعَمَهُ إِنْ أَنتُمْ إِلَّا فِي ضَلَالٍ مُّبِينٍ

Коли їм говорять: «Жертвуйте з того, чим наділив вас Аллаг!» — то ті, які не увірували, говорять тим, які увірували: «Невже ми будемо годувати того, кого Аллаг нагодував би Сам, якби побажав? Воістину, ви перебуваєте в явній омані!»

48وَيَقُولُونَ مَتَىٰ هَٰذَا الْوَعْدُ إِن كُنتُمْ صَادِقِينَ

Вони говорять: «Коли ж прийде обіцяне, якщо ви правдиві?»

49مَا يَنظُرُونَ إِلَّا صَيْحَةً وَاحِدَةً تَأْخُذُهُمْ وَهُمْ يَخِصِّمُونَ

Вони можуть чекати тільки крику, який вразить їх, коли вони будуть сперечатися

50فَلَا يَسْتَطِيعُونَ تَوْصِيَةً وَلَا إِلَىٰ أَهْلِهِمْ يَرْجِعُونَ

Вони не зможуть ні лишити заповіту, ні повернутися до своїх родин

51وَنُفِخَ فِي الصُّورِ فَإِذَا هُم مِّنَ الْأَجْدَاثِ إِلَىٰ رَبِّهِمْ يَنسِلُونَ

Щойно засурмлять у ріг, вони поспішатимуть із могил до свого Господа

← Аят 48 📖 Я Сін Аят 50 →

Я СінПокажчик Корану

83Аят

MeccanRevelation

49Аят

Переклад — Я Сін 49

Сура Я Сін Аят 49 - Читати, Слухати, Переклад, Українська : Вони можуть чекати тільки крику, який вразить їх, коли вони…

Сура Аят 49/83 — Сура Я Сін يس (Meccan). Читати Слухати Переклад (Українська). Слухати: Сура Я Сін Слухати, Сура Я Сін Переклад, Сура Я Сін mp3, Сура Я Сін pdf. Аят 47–51. Значення українською: Русский.

📚 Священний Коран 🎧 Слухати mp3 ⬇ mp3