Yasin · 63/83
Tərcümə Transliterasiya — Yasin surəsi
هَٰذِهِ جَهَنَّمُ الَّتِي كُنتُمْ تُوعَدُونَ ۝٦٣
Haazihee Jahannamul latee kuntum too`adoon
📖 Azərbaycan dilində
Bu sizə vəd edilmiş Cəhənnəmdir.

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

Tərcümə — Tafsir

Sözlərin izahı:

  • جَهَنَّمُ: Cəhənnəm — Allahın kafirlər və günahkarlar üçün hazırladığı əbədi əzab yurdu.
  • تُوعَدُونَ: Vəd olunurdunuz, xəbərdarlıq edilirdiniz — dünyada ikən sizə xəbər verilirdi.

Ayənin təfsiri:

Bu ayə Qiyamət günü kafirlərə xitabən deyiləcək sözləri bildirir. Allah-Təala onlara buyuracaq: "Budur o Cəhənnəm ki, dünyada ikən sizə vəd olunurdu!" Yəni siz dünyada peyğəmbərlər vasitəsilə xəbərdar edilirdiniz ki, küfrünüzə və Allahın ayələrini yalan saymağınıza görə sizi Cəhənnəm gözləyir. O zaman bu sizə qeyb — gözlə görünməyən bir həqiqət idi; indi isə gözünüzün önündədir, onu aydın görürsünüz. Artıq heç bir şübhə yeri qalmayıb, gördüyünüz şey elə həmin o əzab yurdudur.

Ey insan! Bir düşün: bu ayə sənə nə qədər böyük bir xəbərdarlıqdır. Dünya həyatı tez keçib gedir, amma axirət əbədidir. Allah-Təala sonsuz rəhmət sahibidir — O, Öz peyğəmbərləri vasitəsilə bizi əvvəlcədən xəbərdar edir ki, bəlkə dönüb doğru yola gələk. Bu xəbərdarlıq əzab deyil, əksinə, rəhmətin bir təzahürüdür. Kim bu çağırışa qulaq asıb tövbə edərsə, Allahın bağışlanması onu gözləyir. Gəlin bu ayədən ibrət götürək, özümüzü yaxşılığa yönəldək və Rəbbimizin rəhmətinə sığınaq — çünki O, tövbə edənlərin tövbəsini qəbul edəndir, rəhmlidir.



📜 Ayə 61-65 — Yasin surəsi

61وَأَنِ اعْبُدُونِي ۚ هَٰذَا صِرَاطٌ مُّسْتَقِيمٌ
Mənə ibadət edin? Doğru yol budur!
62وَلَقَدْ أَضَلَّ مِنكُمْ جِبِلًّا كَثِيرًا ۖ أَفَلَمْ تَكُونُوا تَعْقِلُونَ
Artıq şeytan içərinizdən bir çoxlarını yoldan çıxartmışdır. Məgər dərk etmirdiniz?
63هَٰذِهِ جَهَنَّمُ الَّتِي كُنتُمْ تُوعَدُونَ
Bu sizə vəd edilmiş Cəhənnəmdir.
64اصْلَوْهَا الْيَوْمَ بِمَا كُنتُمْ تَكْفُرُونَ
Kafir olduğunuza görə bu gün orada yanın!”
65الْيَوْمَ نَخْتِمُ عَلَىٰ أَفْوَاهِهِمْ وَتُكَلِّمُنَا أَيْدِيهِمْ وَتَشْهَدُ أَرْجُلُهُم بِمَا كَانُوا يَكْسِبُونَ
Bu gün onların ağızlarına möhür vurarıq. Qazandıqları günahlar barəsində onların əlləri Bizimlə danışar, ayaqları da şəhadət verər.
YasinQuran İndeksi
83Ayə
MəkkəRevelation
63Ayə

Tərcümə — Yasin 63

Yasin surəsi Ayə 63 - Oxu, Dinlə, Tərcümə, Azərbaycan : Bu sizə vəd edilmiş Cəhənnəmdir.

Surə Ayə 63/83 — Yasin surəsi يس (Məkkə). Oxu Dinlə Tərcümə (Azərbaycan). Dinlə: Yasin surəsi Dinlə, Yasin surəsi Tərcümə, Yasin surəsi mp3, Yasin surəsi pdf. Ayə 61–65. Azərbaycan dilində: Türkçe.





Qurani-Kərim


Tuesday, September 29, 2026

Don't forget us in your sincere prayers