Sure Ya-Sin — Vers 63

Erklärung der Wörter:

• „Diese ist Dschahannam“: Gemeint ist die Hölle, die den Ungläubigen angedroht wurde.
• „die ihr stets angedroht bekamt“: Die Drohung, die ihnen im Diesseits durch die Gesandten und die Offenbarungen verkündet wurde.

Tafsir (Ausführliche Erläuterung):

An diesem Tag, wenn die Menschen zur Abrechnung versammelt werden und die Wahrheit offenbar wird, wird den Ungläubigen gesagt: „Dies ist die Hölle, die euch im Diesseits angedroht wurde.“ Sie war für euch unsichtbar und ihr habt sie für eine Lüge gehalten, doch heute seht ihr sie mit eigenen Augen. Diese Aussage ist zugleich eine strenge Zurechtweisung und eine schmerzhafte Feststellung: Was ihnen einst als Warnung verkündet wurde, ist nun zur sichtbaren Realität geworden. Sie hatten die Warnungen der Gesandten verworfen und die Botschaft der Wahrheit verspottet, doch nun erkennen sie die Wahrheit, wenn die Reue ihnen nichts mehr nützt. Diese Worte werden ihnen gesagt, um ihre Qual zu vergrößern und ihnen ihre Verlorenheit vor Augen zu führen, denn sie sind nun in einem Zustand, in dem sie die Wahrheit klar erkennen, aber keine Möglichkeit mehr haben, zurückzukehren oder Buße zu tun.

Eine Botschaft des Glaubens:

Diese großartige Szene aus dem Qur'an ist eine Erinnerung an die Barmherzigkeit Allahs in dieser Welt, denn Er hat uns die Warnung gesandt, bevor die Strafe eintrifft. Er hat uns den Qur'an und die Gesandten geschickt, um uns den Weg zum Paradies zu zeigen und uns vor dem Feuer zu warnen. Wer die Warnung annimmt und zu seinem Herrn zurückkehrt, dem öffnen sich die Tore der Barmherzigkeit, und er wird zu denen gehören, die gerettet werden. Möge Allah uns zu denjenigen machen, die auf Seine Warnung hören und Ihm in Aufrichtigkeit dienen, und uns vor dem Feuer bewahren, dessen Brennstoff Menschen und Steine sind.