अनुवाद — Tafsir
शब्दों के अर्थ:
- هَذِهِ – यह है
- جَهَنَّمُ – जहन्नम (नर्क)
- الَّتِي – जो
- كُنتُمْ – तुम थे
- تُوعَدُونَ – तुम्हें वादा दिया जाता था (डराया जाता था)
तफसीर (व्याख्या):
यह वह दृश्य है जो क़यामत के दिन पेश आएगा, जब अल्लाह तआला काफ़िरों और गुनहगारों से फ़रमाएगा: "यह है वह जहन्नम जिसका तुमसे वादा किया जाता था।" यानी दुनिया में जब रसूल और नबी तुम्हें आग के अज़ाब से डराते थे, तो तुम उसे झुठलाते थे और मज़ाक़ उड़ाते थे। आज वह चीज़ तुम्हारी आँखों के सामने है, और अब इसे देखकर तुम्हें यक़ीन हो गया होगा कि जो कुछ कहा जाता था वह सब सच्चा था।
यह वह लम्हा है जब सारे पर्दे उठ जाएँगे और हक़ीक़त खुल जाएगी। दुनिया में यह चीज़ ग़ैब (परोक्ष) थी, लेकिन आज वह आँखों से देखी जा रही है। यह फ़रमान उन लोगों के लिए सबसे बड़ी शर्मिंदगी और पछतावे का क्षण होगा, जिन्होंने दुनिया में अल्लाह के रसूलों की बात नहीं मानी और आख़िरत को झुठलाया।
प्यारे भाइयों और बहनों! यह आयत हमें बताती है कि अल्लाह का वादा और उसका डर सच्चा है। जिस तरह अल्लाह ने जन्नत का वादा किया है, उसी तरह जहन्नम की धमकी भी दी है। हमें चाहिए कि इस दुनिया में रहते हुए उस दिन के लिए तैयारी करें, ताकि उस वक़्त हमें शर्मिंदा न होना पड़े। अल्लाह तआला हम सबको जहन्नम की आग से बचाए और जन्नत की राह दिखाए। आमीन।
📜 आयत 61-65 — यासीन
अनुवाद — यासीन 63
सूरा यासीन आयत 63 - पढ़ें, सुनें, अनुवाद, हिन्दी : ये वही जहन्नुम है जिसका तुमसे वायदा किया गया थासूरा आयत 63/83 — यासीन يس (मक्की). पढ़ें सुनें अनुवाद (हिन्दी). सुनें: यासीन सुनें, यासीन अनुवाद, यासीन mp3, यासीन pdf. आयत 61–65. हिंदी अर्थ: اردو.
पवित्र क़ुरआन
Tuesday, August 18, 2026
अपनी नेक दुआओं में हमें मत भूलिए








