Sura Ja Sin — Ajet 63

Značenje riječi:

• Džehennem – Vatra koju je Allah pripremio za nevjernike.
• Obecavano vam je – Obećanje koje je prijetnja, odnosno upozorenje na kaznu.

Tumačenje ajeta:

Ovim riječima, na Sudnjem danu, bit će rečeno nevjernicima: "Ovo je Džehennem koji vam je obećavan u dunjalučkom životu." To je Vatra koja im je pripremljena zbog njihovog nevjerovanja u Allaha i poricanja Njegovih poslanika. Dok su bili u dunjaluku, ona im je bila nevidljiva i nisu mogli da je vide, a nisu ni vjerovali u njeno postojanje. Danas, na Sudnjem danu, oni je vide svojim očima, uživo, i tada im postaje potpuno jasna istina koju su poricali. Ova riječ je upućena njima kao ukor i prijekor, jer su odbijali vjerovati u ono što im je saopštavano preko poslanika, iako su im donošeni jasni dokazi i opomene.

Pouke iz ajeta:

• Vatra Džehennema je stvarna i pripremljena za one koji su poricali Allaha i Njegove poslanike, i niko neće moći da je izbjegne ako je zaslužio.
• Nevjernici će na Sudnjem danu vidjeti Džehennem svojim očima, što će biti najveći ukor i žalost za njih, jer su u dunjaluku imali priliku da povjeruju i spasu se, ali su to odbili.
• Vjerovanje u ono što je Allah obećao, od nagrade i kazne, spada u temelje imana, i ko u to vjeruje, trudit će se da čini dobra djela i kloni se grijeha.
• Obećanje Allahovo je istinito i sigurno, i On neće prekršiti Svoje obećanje – ni ono o nagradi za dobročinitelje, ni ono o kazni za zločinitelje.
• Ovaj ajet je opomena svakom čovjeku da ne zavarava sebe dunjalučkim užicima, jer će se suočiti s posljedicama svojih djela na Danu kada viđenje istine više neće koristiti onima koji su je poricali.