വിവർത്തനം — Tafsir
പദാർത്ഥങ്ങൾ:
* ജഹന്നം: നരകം, കഠിനമായ തീയുടെ സ്ഥലം.
* തുവ'ദൂൻ: നിങ്ങൾക്ക് വാഗ്ദാനം ചെയ്യപ്പെട്ടിരുന്നു.
വ്യാഖ്യാനം:
അല്ലാഹു പറയുന്നു: "ഇതാണ് നിങ്ങൾക്ക് വാഗ്ദാനം ചെയ്യപ്പെട്ടിരുന്ന നരകം." ഇഹലോകത്ത് വെച്ച് അല്ലാഹുവിനെ നിഷേധിക്കുകയും അവന്റെ ദൂതന്മാരെ നിരാകരിക്കുകയും ചെയ്തതിന്റെ ഫലമായി നിങ്ങൾക്ക് വാഗ്ദാനം ചെയ്യപ്പെട്ടിരുന്നതാണ് ഈ നരകം. അത് നിങ്ങൾക്ക് മറഞ്ഞതായിരുന്നു, എന്നാൽ ഇന്ന് നിങ്ങൾ അത് കണ്ണുകൊണ്ട് നേരിട്ട് കാണുന്നു. അത് ഒരു ഭീഷണിയായിരുന്നില്ല, മറിച്ച് സത്യമായ ഒരു വാഗ്ദാനമായിരുന്നു. ഇപ്പോൾ അത് നിങ്ങളുടെ മുന്നിൽ പ്രത്യക്ഷമായിരിക്കുന്നു.
പാഠങ്ങൾ:
- അല്ലാഹുവിന്റെ വാഗ്ദാനവും ഭീഷണിയും സത്യമാണ്; അതിൽ ഒരു സംശയവുമില്ല. ഇഹലോകത്ത് വെച്ച് അത് മറഞ്ഞതാണെങ്കിലും പരലോകത്ത് അത് പ്രത്യക്ഷമാകും.
- ഈ ലോകത്തിലെ ജീവിതം പരീക്ഷണമാണ്. നാം അല്ലാഹുവിനെ അനുസരിക്കുകയും അവന്റെ ദൂതന്മാരെ പിന്തുടരുകയും ചെയ്താൽ നരകത്തിൽ നിന്ന് രക്ഷപ്പെടാം.
- അല്ലാഹുവിന്റെ കൽപ്പനകൾ അനുസരിക്കാനും നിഷിദ്ധകാര്യങ്ങൾ വർജ്ജിക്കാനും ഈ താക്കീത് നമ്മെ പ്രേരിപ്പിക്കുന്നു. നരകത്തെക്കുറിച്ചുള്ള ഓർമ്മ മനുഷ്യനെ സൽമാർഗ്ഗത്തിൽ നിലനിർത്താനും പാപങ്ങളിൽ നിന്ന് അകറ്റാനും സഹായിക്കുന്നു.
- അല്ലാഹുവിന്റെ കാരുണ്യം അതിരുകളില്ലാത്തതാണ്. അവൻ മുന്നറിയിപ്പ് നൽകുകയും മാർഗ്ഗദർശനം നൽകുകയും ചെയ്തു, അതിനാൽ മനുഷ്യന് തന്റെ ജീവിതം ശരിയാക്കാൻ അവസരമുണ്ട്.
📜 ആയത്ത് 61-65 — സൂറ യാസീൻ
വിവർത്തനം — യാസീൻ 63
സൂറ യാസീൻ ആയത്ത് 63 - വായിക്കുക, കേൾക്കൂ, വിവർത്തനം, മലയാളം : ഇതാ, നിങ്ങള്ക്ക് മുന്നറിയിപ്പ് നല്കപ്പെട്ടിരുന്ന നരകം!സൂറ ആയത്ത് 63/83 — സൂറ യാസീൻ يس (Meccan). വായിക്കുക കേൾക്കൂ വിവർത്തനം (മലയാളം). കേൾക്കൂ: സൂറ യാസീൻ കേൾക്കൂ, സൂറ യാസീൻ വിവർത്തനം, സൂറ യാസീൻ mp3, സൂറ യാസീൻ pdf. ആയത്ത് 61–65. മലയാളത്തിൽ: தமிழ்.
വിശുദ്ധ ഖുർആൻ
Monday, September 7, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








