Йа Син · 68/83
Котормо Транслитерация — Йа Син сүрөсү
وَمَن نُّعَمِّرْهُ نُنَكِّسْهُ فِي الْخَلْقِ ۖ أَفَلَا يَعْقِلُونَ ۝٦٨
Wa man nu `ammirhu nunakkishu fil-khalq; afalaa ya`qiloon
📖 Кыргызча
Биз кимге узун өмүр берсек, анын түзүлүшүн начар кылып койобуз. Акылдарын иштетишпейби

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

Котормо — Tafsir

  1. Аяттагы түшүндүрүүгө муктаж сөздөр:

— «نُعَمِّرْهُ»: анын өмүрүн узартабыз, картайганга чейин жашатабыз.

— «نُنَكِّسْهُ»: аны кайра артка кайтарабыз, баштапкы алсыз абалга түшүрөбүз.

— «فِي الْخَلْقِ»: жаратылышында, дене-боюнда жана акыл-эсинде.

— «أَفَلَا يَعْقِلُونَ»: эмнеге алар акылдарын иштетип, ой жүгүртүшпөйт?

  1. Аяттын түшүндүрмөсү:

Аллах Таала адам баласынын өмүрүн узартып, картайганга чейин жашатканда, аны баштапкы алсыз абалына — балалык чагындагыдай акыл-эси начарлап, дене-бою алсырап, күч-кубаты кайткан абалга кайтарат. Бул — Аллахтын кудуретинин жана адамдын алсыздыгынын ачык далили. Ошондо эмнеге алар ушул нерселерди ойлонуп, акыл жүгүртүшпөйт? Эгер Аллах адамды жаратып, чоңойтуп, анан кайра алсыз абалга кайтарууга кудуреттүү болсо, анда өлгөндөн кийин кайра тирилтүүгө да кудуреттүү экенин түшүнүшү керек эле. Бул дүйнө — түбөлүк калуучу жай эмес, ал эми түбөлүк жашоо — акырет жашоосу. Адам баласы бул акыйкатты акылы менен түшүнүп, ыйман келтириши зарыл.

  1. Бул аяттан алынуучу пайдалар:

— Аллахтын кудурети чексиз экенин, Ал адамды жараткандай эле кайра тирилтүүгө да жөндөмдүү экенин билүү.

— Бул дүйнөнүн убактылуу, өткүнчү экенин, ал эми акыреттин түбөлүк экенин түшүнүү.

— Картайуу жана алсыроо — Аллахтын белгилеринен, алар аркылуу адам өзүнүн алсыздыгын моюнга алып, Раббисине баш ийүүгө умтулат.

— Акыл-эсти туура колдонуп, Аллахтын белгилери жөнүндө ой жүгүртүү ыйманга жеткирет.

— Ислам дини адамды ойлонууга, акыл жүгүртүүгө чакырат, бул анын адам баласына болгон мээримин жана даанышмандыгын көрсөтөт.

— Ар бир адам өмүрүнүн ар бир кезинде Аллахка ыраазы болуп, Анын буйруктарын аткарууга шашуусу керек, анткени өмүр тез өтүп, алсыздык келет.



📜 Аят 66-70 — Йа Син сүрөсү

66وَلَوْ نَشَاءُ لَطَمَسْنَا عَلَىٰ أَعْيُنِهِمْ فَاسْتَبَقُوا الصِّرَاطَ فَأَنَّىٰ يُبْصِرُونَ
Жана эгер кааласак, көзүн тегиздеп (сокур кылып) койобуз. Анан Бейиш жолун издегенге шашылышат. Көрмөк кайда эми
67وَلَوْ نَشَاءُ لَمَسَخْنَاهُمْ عَلَىٰ مَكَانَتِهِمْ فَمَا اسْتَطَاعُوا مُضِيًّا وَلَا يَرْجِعُونَ
Жана эгер кааласак аларды турган жеринде катырып койобуз. Алдыга басканга да артка кайтканга да кудурети келбей калат
68وَمَن نُّعَمِّرْهُ نُنَكِّسْهُ فِي الْخَلْقِ ۖ أَفَلَا يَعْقِلُونَ
Биз кимге узун өмүр берсек, анын түзүлүшүн начар кылып койобуз. Акылдарын иштетишпейби
69وَمَا عَلَّمْنَاهُ الشِّعْرَ وَمَا يَنبَغِي لَهُ ۚ إِنْ هُوَ إِلَّا ذِكْرٌ وَقُرْآنٌ مُّبِينٌ
Биз ага (Мухаммадга) ыр үйрөткөнүбүз жок. (Акын болуу) ага ылайык эмес. Ал (Мухаммад окуган нерселер) Зикир (эскертүү) жана анык Кураан
70لِّيُنذِرَ مَن كَانَ حَيًّا وَيَحِقَّ الْقَوْلُ عَلَى الْكَافِرِينَ
Тирүү адамдарды эскертүү үчүн жана каапырларга (азап жөнүндөгү өкүм) сөздү чындыкка чыгаруу үчүн (түшүрүлгөн эскертүү)
Йа СинКуран тизмеси
83Аят
MeccanRevelation
68Аят

Котормо — Йа Син 68

Йа Син сүрөсү Аят 68 - Окуу, Укта, Котормо, Кыргызча : Биз кимге узун өмүр берсек, анын түзүлүшүн начар кылып койобуз.…

Сүрөсү Аят 68/83 — Йа Син сүрөсү يس (Meccan). Окуу Укта Котормо (Кыргызча). Укта: Йа Син сүрөсү Укта, Йа Син сүрөсү Котормо, Йа Син сүрөсү mp3, Йа Син сүрөсү pdf. Аят 66–70. Кыргызча: Русский.





Ыйык Куран


Tuesday, September 29, 2026

Don't forget us in your sincere prayers