Сура Ас-Саффат Аят 103 - Читати, Слухати, Переклад, Українська : Коли вони обидва підкорилися, й він поклав його на бік

Ас-Саффат · 103/182

Переклад Вимова — Сура Ас-Саффат

فَلَمَّا أَسْلَمَا وَتَلَّهُ لِلْجَبِينِ ۝١٠٣

🔤 Transliteration

Falammaaa aslamaa wa tallahoo liljabeen

📖 Переклад (Значення українською)

📖 Значення українською

Коли вони обидва підкорилися, й він поклав його на бік

🌐 Additional reference in Русский

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

0:00

📜 Аят 101-105 — Сура Ас-Саффат

101فَبَشَّرْنَاهُ بِغُلَامٍ حَلِيمٍ

Ми сповістили йому добру звістку про смиренного хлопчика

102فَلَمَّا بَلَغَ مَعَهُ السَّعْيَ قَالَ يَا بُنَيَّ إِنِّي أَرَىٰ فِي الْمَنَامِ أَنِّي أَذْبَحُكَ فَانظُرْ مَاذَا تَرَىٰ ۚ قَالَ يَا أَبَتِ افْعَلْ مَا تُؤْمَرُ ۖ سَتَجِدُنِي إِن شَاءَ اللَّهُ مِنَ الصَّابِرِينَ

Коли він досягнув віку, щоб разом із ним докладати зусиль, той сказав: «Сину мій! Я бачив уві сні, що приношу тебе в жертву. Що ти думаєш про це?» Син відповів: «Батьку мій! Роби те, що тобі наказано. Якщо побажає Аллаг, ти побачиш, що я буду одним із терплячих!»

103فَلَمَّا أَسْلَمَا وَتَلَّهُ لِلْجَبِينِ

Коли вони обидва підкорилися, й він поклав його на бік

104وَنَادَيْنَاهُ أَن يَا إِبْرَاهِيمُ

Ми звернулися до нього: «О Ібрагіме

105قَدْ صَدَّقْتَ الرُّؤْيَا ۚ إِنَّا كَذَٰلِكَ نَجْزِي الْمُحْسِنِينَ

Ти вже підтвердив сон!» Воістину, так Ми винагороджуємо праведників

← Аят 102 📖 Ас-Саффат Аят 104 →

Ас-СаффатПокажчик Корану

182Аят

MeccanRevelation

103Аят

Переклад — Ас-Саффат 103

Сура Ас-Саффат Аят 103 - Читати, Слухати, Переклад, Українська : Коли вони обидва підкорилися, й він поклав його на бік

Сура Аят 103/182 — Сура Ас-Саффат الصافات (Meccan). Читати Слухати Переклад (Українська). Слухати: Сура Ас-Саффат Слухати, Сура Ас-Саффат Переклад, Сура Ас-Саффат mp3, Сура Ас-Саффат pdf. Аят 101–105. Значення українською: Русский.