صافات · 112/182
ترجمه تلفظ — سوره صافات
وَبَشَّرْنَاهُ بِإِسْحَاقَ نَبِيًّا مِّنَ الصَّالِحِينَ ۝١١٢
Wa bashsharnaahu bi Ishaaqa Nabiyayam minas saaliheen
📖 معنی دری
و او را به (تولد) اسحاق که پیغمبر و از جملۀ شایستگان بود، مژده دادیم

🎧 شنیدن


📜 آیت 110-114 — سوره صافات

110كَذَٰلِكَ نَجْزِي الْمُحْسِنِينَ
ما این چنین نیکوکاران را ثواب می‌دهیم
111إِنَّهُ مِنْ عِبَادِنَا الْمُؤْمِنِينَ
چون او از بندگان با ایمان ما بود
112وَبَشَّرْنَاهُ بِإِسْحَاقَ نَبِيًّا مِّنَ الصَّالِحِينَ
و او را به (تولد) اسحاق که پیغمبر و از جملۀ شایستگان بود، مژده دادیم
113وَبَارَكْنَا عَلَيْهِ وَعَلَىٰ إِسْحَاقَ ۚ وَمِن ذُرِّيَّتِهِمَا مُحْسِنٌ وَظَالِمٌ لِّنَفْسِهِ مُبِينٌ
و بر او و اسحاق خیر و برکت عطا کردیم. و از نسل آن دو (بعضی) نیکو کار و (بعضی) آشکارا بر خود ظالم بودند
114وَلَقَدْ مَنَنَّا عَلَىٰ مُوسَىٰ وَهَارُونَ
و البته بر موسی و هارون منت نهادیم
صافاتفهرست قرآن
182آیت
MeccanRevelation
112آیت

ترجمه — صافات 112

سوره صافات آیت 112 - خواندن, شنیدن, ترجمه, دری : و او را به (تولد) اسحاق که پیغمبر و از…

سوره آیت 112/182 — سوره صافات الصافات (Meccan). خواندن شنیدن ترجمه (دری). شنیدن: سوره صافات شنیدن, سوره صافات ترجمه, سوره صافات mp3, سوره صافات pdf. آیت 110–114. معنی دری: فارسی.




قرآن کریم


Monday, September 7, 2026

Don't forget us in your sincere prayers