Sura As-Saffat — Vers 112

Betydning af ord i verset:

• "Bashsharnāhu": Vi gav ham den glædelige nyhed.
• "Isḥāq": Profeten Isak, søn af profeten Abraham (fred være med dem).
• "Nabiyyan": En profet, som Gud har udvalgt til at modtage åbenbaring.
• "Min aṣ-Ṣāliḥīn": Blandt de retskafne og fromme, som handler i overensstemmelse med Guds vilje.

Fortolkning af verset:

I dette vers fortæller Gud os, at Han gav profeten Abraham (fred være med ham) den glædelige nyhed om endnu en søn, nemlig Isak. Denne søn ville ikke blot være en almindelig velsignet gave, men han ville blive en profet og en af de retskafne. Dette skete som en belønning fra Gud til Abraham for hans store tålmodighed og fuldstændige underkastelse under Guds befaling, især da han var villig til at ofre sin søn Ismael for Guds skyld. Gud erstattede denne prøvelse med en ny velsignelse – en søn, der ville fortsætte profetkæden og være blandt de fromme. Verset understreger, at Guds belønning kommer efter prøvelser, og at tålmodighed og lydighed mod Gud altid fører til gode resultater.

Lærdomme og visdom fra verset:

• Guds belønning er altid større end den prøvelse, man gennemgår. Abrahams villighed til at ofre sin søn blev mødt med en ny velsignelse – endnu en søn, der blev profet.
• At være blandt de retskafne er en stor ære, og det er noget, som Gud giver til dem, Han elsker.
• Profetkæden fortsætter gennem generationer, hvilket viser, at Gud udvælger de rene og oprigtige blandt sine tjenere til at lede menneskeheden.
• Glædelige nyheder fra Gud kommer til dem, der er tålmodige og lydige, og dette opmuntrer den troende til at holde fast i sin tro og ikke fortvivle, selv når prøvelserne er hårde.
• Dette vers lærer os, at børn er en velsignelse fra Gud, og at opdragelse af dem til at være retskafne og fromme er en af de største succeser i livet.