Sâffât · 112/182
Meal Okunuş — Sâffât
وَبَشَّرْنَاهُ بِإِسْحَاقَ نَبِيًّا مِّنَ الصَّالِحِينَ ۝١١٢
Wa bashsharnaahu bi Ishaaqa Nabiyayam minas saaliheen
📖 Türkçe Anlam
Ona, iyilerden olan İshak'ı peygamber olarak müjdeledik.
📜

Meal — Tafsir

Kelime Anlamları:

  • Ve beşşernâhü: Onu müjdeledik
  • Bi İshâk: İshak ile
  • Nebiyyen: Peygamber olarak
  • Mine’s-sâlihîn: Salihlerden, iyi kullardan

Tefsir:

Bu ayet, Hz. İbrahim’e (a.s.) ikinci bir evlat müjdesini bildirmektedir. Allah Teâlâ, Hz. İbrahim’i, oğlu İsmail’i kurban etme emrine gösterdiği tam teslimiyet ve sabır üzerine, kendisine bir de İshak adında bir oğul vereceğini müjdelemiştir. Bu müjde, sıradan bir evlat müjdesi değildir; aynı zamanda bu çocuğun peygamber olacağı ve salih kullardan olacağı da bildirilmiştir. Yani İshak (a.s.), babası gibi nübüvvet makamına erişecek, Allah’ın emirlerine tam bağlı, hayatını O’nun rızasına adayan bir kul olacaktır.

Bu müjde, Hz. İbrahim’in imtihanı başarıyla geçmesinin bir ödülüdür. O, Allah’ın emri karşısında hiç tereddüt etmemiş, en sevdiği varlığı O’nun yolunda feda etmeye razı olmuştur. İşte bu teslimiyetin karşılığında Allah, ona hem İsmail’i bağışlamış hem de İshak’ı müjdelemiştir. Bu durum, Allah’ın sadık kullarını asla yalnız bırakmayacağını, onların fedakârlıklarını kat kat mükâfatlandıracağını göstermektedir.

Faydalar:

Bu ayetten öğrendiğimiz en büyük ders, Allah’a teslim olan ve O’nun emirlerine sabırla uyan kulların, dünyada da ahirette de güzel karşılıklar göreceğidir. Hz. İbrahim’in hayatı, iman ve teslimiyetin zirvesini gösterir; Allah onu hem dünyada hem ahirette ödüllendirmiştir. Bu, bizlere şunu öğretir: Allah’ın takdiri her zaman kulun hayrınadır. Zorluklar, imtihanlar ve fedakârlıklar, ardından gelen ferahlık ve bereketin habercisidir. Ayrıca bu ayet, salih evlat sahibi olmanın bir nimet olduğunu ve nesillerin de Allah’ın dinine hizmet etmesinin büyük bir lütuf olduğunu hatırlatır. Mümin, çocuklarının da salih ve Allah’a bağlı olması için dua etmeli ve onları bu yolda yetiştirmeye gayret etmelidir.

🎧 Dinle

📜 Ayet 110-114 — Sâffât

110كَذَٰلِكَ نَجْزِي الْمُحْسِنِينَ
İşte iyileri böylece mükafatlandırırız.
111إِنَّهُ مِنْ عِبَادِنَا الْمُؤْمِنِينَ
Doğrusu o, inanmış kullarımızdandı.
112وَبَشَّرْنَاهُ بِإِسْحَاقَ نَبِيًّا مِّنَ الصَّالِحِينَ
Ona, iyilerden olan İshak'ı peygamber olarak müjdeledik.
113وَبَارَكْنَا عَلَيْهِ وَعَلَىٰ إِسْحَاقَ ۚ وَمِن ذُرِّيَّتِهِمَا مُحْسِنٌ وَظَالِمٌ لِّنَفْسِهِ مُبِينٌ
Kendisini ve İshak'ı mübarek kıldık; ikisinin soyundan iyi olan da vardır, açıktan açığa kendisine yazık eden de vardır.
114وَلَقَدْ مَنَنَّا عَلَىٰ مُوسَىٰ وَهَارُونَ
And olsun ki Musa ve Harun'a da iyilikte bulunmuştuk.
SâffâtKuran Fihrist
182Ayet
MekkiRevelation
112Ayet

Meal — Sâffât 112

Sure Sâffât Ayet 112 - Oku, Dinle, Meal, Türkçe : Ona, iyilerden olan İshak'ı peygamber olarak müjdeledik.

Sure Ayet 112/182 — Sâffât الصافات (Mekki). Oku Dinle Meal (Türkçe). Dinle: Sâffât Dinle, Sâffât Meal, Sâffât mp3, Sâffât pdf. Ayet 110–114. Türkçe Anlam: Azərbaycan.




Tuesday, August 18, 2026

Bizim için dua et, teşekkürler