Сура Ас-Саффат — Аят 112

1. Пояснение значений слов, требующих разъяснения:

— وَبَشَّرْنَاهُ (ва-башшарна̄ху): «и Мы обрадовали его благой вестью» — то есть сообщили ему радостную весть через ангелов.

— إِسْحَاقَ (Исха̄к): Исхак (Исаак) — сын пророка Ибрахима (мир ему).

— نَبِيًّا (набиййан): «пророком» — то есть он станет пророком, которому будет ниспослано откровение от Аллаха.

— مِنَ الصَّالِحِينَ (мина-с-са̄лихӣн): «из числа праведных» — из числа благочестивых, покорных Аллаху людей.

1. Толкование аята:

Всевышний Аллах сообщает, что после того, как пророк Ибрахим (мир ему) проявил величайшую покорность и терпение ради своего Господа, Он даровал ему радостную весть о рождении ещё одного сына — Исхака (мир ему). И не просто о рождении сына, а о том, что этот сын станет пророком и будет одним из праведных рабов Аллаха.

Эта благая весть была наградой Ибрахиму (мир ему) за его терпение, за его готовность исполнить повеление Аллаха, за его искреннюю покорность и любовь к своему Господу. Аллах не оставляет без награды тех, кто терпеливо и с верой следует Его пути. Там, где человек жертвует чем-то ради Аллаха, Всевышний дарует ему нечто лучшее и большее.

Обратите внимание: Ибрахим (мир ему) был готов расстаться со своим сыном ради Аллаха — и Аллах даровал ему другого сына, который стал пророком. Это показывает, насколько щедра милость Аллаха к тем, кто искренне предан Ему.

1. Наставление и призыв:

Дорогие братья и сёстры! Этот аят учит нас важной истине: тот, кто проявляет терпение и покорность ради Аллаха, никогда не остаётся в убытке. Аллах видит наши усилия, наши жертвы и нашу искренность — и Он воздаёт за это щедро, иногда даже больше, чем мы можем себе представить.

Пророк Ибрахим (мир ему) стал примером полного доверия Аллаху. И результатом этого доверия стало благословение, которое длилось поколениями — его сын Исхак стал пророком, из числа праведных. Так Аллах возвышает тех, кто смиряется перед Ним.

Пусть же этот аят напомнит нам: каким бы трудным ни казался наш путь, какими бы тяжёлыми ни были испытания — Аллах рядом, Аллах видит, и Аллах непременно наградит терпеливых. Стремитесь к покорности Аллаху, и вы увидите, как благодать войдёт в вашу жизнь и в жизнь ваших детей.