Σούρα Ας-Σαφάτ Στίχος 151 - Διαβάστε, Ακούστε, Μετάφραση, Ελληνικά : Πράγματι, είναι από το ψεύδος τους (των ειδωλολατρών) ότι λένε:

Ας-Σαφάτ · 151/182

Μετάφραση Προφορά — Σούρα Ας-Σαφάτ

أَلَا إِنَّهُم مِّنْ إِفْكِهِمْ لَيَقُولُونَ ۝١٥١

🔤 Transliteration

Alaaa innahum min ifkihim la yaqooloon

📖 Μετάφραση (Ελληνική Σημασία)

📖 Ελληνική Σημασία

Πράγματι, είναι από το ψεύδος τους (των ειδωλολατρών) ότι λένε:

🌐 Additional reference in Türkçe

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

🎧 Ακούστε

📜 Στίχος 149-153 — Σούρα Ας-Σαφάτ

149فَاسْتَفْتِهِمْ أَلِرَبِّكَ الْبَنَاتُ وَلَهُمُ الْبَنُونَ

Ρώτα λοιπόν (ω, Μωχάμμαντ) αυτούς (τους άπιστους από τον λαό σου) πώς είναι δυνατόν να αποδίδουν στον Κύριό σου ότι έχει κόρες (τους Αγγέλους, παρόλο που οι ίδιοι οι άπιστοι δεν επιθυμούν να έχουν κόρες) και επιθυμούν για τον εαυτό τους το να έχουν γιους!

150أَمْ خَلَقْنَا الْمَلَائِكَةَ إِنَاثًا وَهُمْ شَاهِدُونَ

Ή μήπως δημιουργήσαμε τους Αγγέλους ως θηλυκά ενώ (οι άπιστοι) ήταν παρόντες (και είδαν τη δημιουργία τους);

151أَلَا إِنَّهُم مِّنْ إِفْكِهِمْ لَيَقُولُونَ

Πράγματι, είναι από το ψεύδος τους (των ειδωλολατρών) ότι λένε:

152وَلَدَ اللَّهُ وَإِنَّهُمْ لَكَاذِبُونَ

«Ο Αλλάχ απέκτησε παιδιά», και αυτοί είναι πράγματι, ψεύτες!

153أَصْطَفَى الْبَنَاتِ عَلَى الْبَنِينَ

Είναι δυνατόν (να αποδίδετε σ' Αυτόν) ότι επέλεξε να έχει κόρες (παρόλο που εσείς οι ίδιοι δεν επιθυμείτε να έχετε κόρες), αντί το να έχει γιους (ενώ εσείς επιθυμείτε να έχετε γιους);

← Στίχος 150 📖 Ας-Σαφάτ Στίχος 152 →

Ας-ΣαφάτΕυρετήριο Κορανίου

182Στίχος

MeccanRevelation

151Στίχος

Μετάφραση — Ας-Σαφάτ 151

Σούρα Ας-Σαφάτ Στίχος 151 - Διαβάστε, Ακούστε, Μετάφραση, Ελληνικά : Πράγματι, είναι από το ψεύδος τους (των ειδωλολατρών) ότι λένε:

Σούρα Στίχος 151/182 — Σούρα Ας-Σαφάτ الصافات (Meccan). Διαβάστε Ακούστε Μετάφραση (Ελληνικά). Ακούστε: Σούρα Ας-Σαφάτ Ακούστε, Σούρα Ας-Σαφάτ Μετάφραση, Σούρα Ας-Σαφάτ mp3, Σούρα Ας-Σαφάτ pdf. Στίχος 149–153. Ελληνική Σημασία: Türkçe.

📚 Το Ιερό Κοράνι 🎧 Ακούστε mp3 ⬇ mp3