صافات · 151/182
تەرجىمە تاۋۇش يېزىق — صافات سۈرىسى
أَلَا إِنَّهُم مِّنْ إِفْكِهِمْ لَيَقُولُونَ ۝١٥١
Alaaa innahum min ifkihim la yaqooloon
📖 ئۇيغۇرچە
بىلىڭلاركى، ئۇلار ھەقىقەتەن يالغاننى توقۇپ: «اﷲ نىڭ بالىسى بار» دەيدۇ. ئۇلار ئەلۋەتتە يالغانچىلاردۇر

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

تەرجىمە — Tafsir

  1. مەنىسى چۈشەندۈرۈشكە تېگىشلىك سۆزلەر:
  • ئىفك: يالغان، ئويدۇرما، ئەسلىسىز سۆز.
  • لەيَقۇلۇن: ئۇلار ئېيتىدۇ، دېگەن مەنىدە.
  1. بۇ ئايەتنىڭ مەنىسى:

ئاللاھ تائالا بۇ ئايەتتە مۇشرىكلارنىڭ يالغانچىلىقىنى ۋە ئۇلارنىڭ ئاللاھقا قارىتا قىلغان ئەسلىسىز دەۋاسىنى ئاشكارىلايدۇ. ئۇلار ئۆزلىرىنىڭ ئويدۇرمىچىلىقى ۋە يالغانچىلىقى سەۋەبىدىن: «ئاللاھ بالىسى بار» دەپ دەۋا قىلىدۇ. ئۇلار بۇ سۆزىدە پۈتۈنلەي يالغانچى، چۈنكى ئۇلار بىلگىنى يوق نەرسىنى ئېيتىدۇ ۋە ئاللاھقا قارىتا ئەسلىسىز سۆزنى توقۇيدۇ.

ئاللاھ تائالا ھەر قانداق كەمچىلىكتىن پاك ۋە ئالىيدۇر. ئۇنىڭ بالىسى بولۇشى مۇمكىن ئەمەس. بۇنداق دەۋا قىلىش ئاللاھنىڭ ئۇلۇغلۇقىغا ۋە بىرلىكىگە زىت كېلىدىغان ئەڭ چوڭ يالغانچىلىقتۇر.

ئى مۇئمىنلەر! بۇ ئايەت بىزگە شۇنى ئۆگىتىدۇكى، ئاللاھ ھەققىدە سۆز قىلغاندا پەقەت ئىلمىي ۋە ئىشەنچلىك مەنبەلەرگە تايىنىشىمىز كېرەك. ئاللاھقا قارىتا ھەقىقەتكە ئاساسلانمىغان ھەر قانداق سۆز يالغانچىلىقتۇر. بىز ئاللاھنى ئۇنىڭ ئۆزى تونۇتقاندەك تونۇشىمىز، پەيغەمبەر ئەلەيھىسسالام ئۆگەتكەندەك ئىبادەت قىلىشىمىز كېرەك.

بۇ ئايەت يەنە بىزگە شۇنى ئەسكەرتىدۇكى، ئىسلام دىنى ئەقىل ۋە ئىلمىي ئاساسقا قۇرۇلغان دىندۇر. ئۇ يالغانچىلىق ۋە ئەسلىسىز ئەقىدىلەردىن پاكدۇر. بىز ئىسلامنىڭ ئەقىدە سىستېمىسىنى چۈشىنىپ، ئۇنىڭ ھەقىقىيلىكىگە ۋە ئۇلۇغلۇقىغا ئىشەنچ قىلىشىمىز، باشقىلارغا مۇشۇ ھەقىقەتنى يەتكۈزۈشىمىز كېرەك.



📜 ئايەت 149-153 — صافات سۈرىسى

149فَاسْتَفْتِهِمْ أَلِرَبِّكَ الْبَنَاتُ وَلَهُمُ الْبَنُونَ
(ئى مۇھەممەد!) ئۇلار (يەنى ئەھلى مەككە) دىن سوراپ باققىنكى، قىزلار پەرۋەردىگارىڭغا، ئوغۇللار ئۇلارغا مەنسۇپمۇ؟
150أَمْ خَلَقْنَا الْمَلَائِكَةَ إِنَاثًا وَهُمْ شَاهِدُونَ
ياكى بىز پەرىشتىلەرنى چىشى ياراتقان بولۇپ، ئۇلار (بىزنىڭ ياراتقانلىقىمىزنى) كۆرۈپ تۇرغانمۇ؟ (شۇنىڭ ئۈچۈن شۇنداق دەمدۇ؟)
151أَلَا إِنَّهُم مِّنْ إِفْكِهِمْ لَيَقُولُونَ
بىلىڭلاركى، ئۇلار ھەقىقەتەن يالغاننى توقۇپ: «اﷲ نىڭ بالىسى بار» دەيدۇ. ئۇلار ئەلۋەتتە يالغانچىلاردۇر
152وَلَدَ اللَّهُ وَإِنَّهُمْ لَكَاذِبُونَ
بىلىڭلاركى، ئۇلار ھەقىقەتەن يالغاننى توقۇپ: «اﷲ نىڭ بالىسى بار» دەيدۇ. ئۇلار ئەلۋەتتە يالغانچىلاردۇر
153أَصْطَفَى الْبَنَاتِ عَلَى الْبَنِينَ
اﷲ ئوغۇللارنى تاللىماي، قىزلارنى تاللىغانمۇ؟
صافاتقۇرئان تىزىملىكى
182ئايەت
MeccanRevelation
151ئايەت

تەرجىمە — صافات 151

صافات سۈرىسى ئايەت 151 - ئوقۇش, ئاڭلاڭ, تەرجىمە, ئۇيغۇرچە : بىلىڭلاركى، ئۇلار ھەقىقەتەن يالغاننى توقۇپ: «اﷲ نىڭ بالىسى بار» دەيدۇ.…

سۈرىسى ئايەت 151/182 — صافات سۈرىسى الصافات (Meccan). ئوقۇش ئاڭلاڭ تەرجىمە (ئۇيغۇرچە). ئاڭلاڭ: صافات سۈرىسى ئاڭلاڭ, صافات سۈرىسى تەرجىمە, صافات سۈرىسى mp3, صافات سۈرىسى pdf. ئايەت 149–153. ئۇيغۇرچە: Türkçe.





قۇرئان كەرىم


Tuesday, September 29, 2026

Don't forget us in your sincere prayers