Sura As-Saffat — Vers 171

Ordforklaringer:

• "Kalamatunā" (كَلِمَتُنَا): Vores ord, løfte eller beslutning.
• "Sabaqat" (سَبَقَتْ): Er gået forud, er blevet fastlagt og besluttet tidligere.
• "Al-Mursalīn" (الْمُرْسَلِينَ): De udsendte profeter og sendebud.

Tolkning af verset:

Dette vers bekræfter, at Allahs ord og beslutning allerede er gået forud og er blevet fastlagt for Hans udsendte tjenere, nemlig profeterne og sendebudene. Dette løfte, som intet kan ændre eller modsige, indebærer, at de vil sejre over deres fjender, både med bevisets og argumentets kraft samt med fysisk styrke. Allah har lovet, at Hans troende tjenere, der kæmper for Hans sag, vil få overtaget og sejren over deres modstandere i alle situationer, når man ser på den endelige udgang og skæbne. Dette er en guddommelig garanti, der er uundgåelig og uforanderlig, og som omfatter alle dem, der følger profeternes vej og kæmper for at ophøje Allahs ord.

Udledte lærdomme og budskaber:

• Sejren tilhører altid Allahs oprigtige tjenere, selvom den kan være forsinket, fordi Allahs løfte er sandt og ufejlbarligt.
• Troen på Allahs løfter giver den troende hjertets tryghed og ro, og styrker udholdenheden i mødet med modgang og udfordringer.
• Dette vers opmuntrer til tålmodighed og vedholdenhed i at bære budskabet frem, uanset hvor store forhindringerne er, fordi den endelige sejr tilhører sandheden og dens tilhængere.
• Allahs omsorg for sine profeter og sendebud er et bevis på Hans barmhjertighed og kærlighed til dem, hvilket også omfatter alle dem, der følger deres vej indtil dommedag.
• Verset styrker håbet i den troendes hjerte om, at ingen kamp for sandheden er forgæves, og at Allah aldrig svigter dem, der stoler på Ham.