Fassara — Tafsir
Ma’anonin Kalmomin:
- سَبَقَتْ كَلِمَتُنَا: Maganarmu da ta riga ta gabata, wato alkawarinku da muka yanke.
- لِعِبَادِنَا الْمُرْسَلِينَ: Domin bayinmu da muka aiko su zuwa ga halittu.
Tafsirin Ayar:
Lalle ne, mun tabbatar da alkawari a cikin iliminmu na har abada, wanda ba ya canzawa, ga bayinmu da muka zaɓe su don isar da saƙonmu, cewa za mu taimake su da mu ba su nasara a kan maƙiyansu. Wannan nasara ta ƙunshi hujja da ƙarfi, kuma za su kasance masu rinjaye a kan maƙiyansu a duk wani yanayi, kodayake ana iya jinkirta ta a duniya, amma babu shakka za ta zo a ƙarshe. Haka kuma, sojojinmu da suke yaƙi don ɗaukaka kalmar Allah, za su kasance masu cin galaba a kan abokan gaba, domin mu mun rubuta wannan a cikin hukuncinmu na farko.
Fa’idojin da Aka Fito da Su:
- Wannan ayar tana ƙarfafa zuciyar muminai, tana nuna musu cewa Allah ba ya saɓa wa alkawarinsa, kuma nasara tana nan a jiran su idan sun tsaya kan addininsu.
- Tana nuna fifikon manzanni da darajarsu a wurin Allah, domin Allah ya keɓe su da wannan alkawari na musamman.
- Tana ƙarfafa wa’azu ga masu aikin haƙiƙa (da’awa) cewa kada su ji tsoron ƙarancin taimako, domin Allah ya lamunce musu nasara, ko da an jinkirta ta a duniya, to lalle za ta zo a lahira.
- Tana nuna cewa nasara ta gaskiya ba ta dogara da yawan mutane ko kayan yaƙi ba, amma tana dogara da yardar Allah da taimakonSa ga bayinsa masu imani da suke yaƙi domin ɗaukaka addininsa.
📜 Aya 169-173 — Surah As-Saffat
Fassara — As-Saffat 171
Surah As-Saffat Aya 171 - Karatu, Saurara, Fassara, Hausa : Kuma lalle, haƙĩƙa kalmarMu ta gabãta ga bãyinMu, Manzanni.Surah Aya 171/182 — Surah As-Saffat الصافات (Meccan). Karatu Saurara Fassara (Hausa). Saurara: Surah As-Saffat Saurara, Surah As-Saffat Fassara, Surah As-Saffat mp3, Surah As-Saffat pdf. Aya 169–173. Da Hausa: العربية.
Al-Kur'ani
Tuesday, September 8, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








