スーラ アッ・サーファート — 節 171

語句の意味

• کلمتنا：「私たちの言葉（約束）」のこと。ここでは、アッラーが過去に下された、揺るぎない約束を指す。
• عبادنا المرسلین：「私たちの使徒である僕たち」のこと。アッラーによって選ばれ、民に遣わされた預言者たちを指す。

解釈

この節で、アッラーは次のことを明確に述べている。すなわち、私たち（アッラー）の言葉、つまり決して覆ることのない約束は、すでに私たちの使徒である僕たちに対して先んじて下されている、と。その約束とは、彼らがその民に対して、明確な論証と力によって勝利を収めるであろうこと、そして私たちの道のために奮闘する者たち（信仰者の軍勢）が、最終的な結果と帰結において、常に敵に対して勝利者となるであろうことである。

この約束は、使徒たちが直面する困難や試練にもかかわらず、最終的な勝利は彼らのものとなることを確約している。アッラーはその使徒たちを、彼らに与えられた論証と力によって敵に打ち勝たせるのである。また、アッラーの言葉を最高にするために戦う者たちには、勝利が約束されている。

この節から得られる教訓と導き

1. アッラーの約束は真実であり、決して破られることがない。使徒たちへの勝利の約束は、その確実性を示している。
2. 真理の担い手は、たとえ一時的に苦難に遭おうとも、最終的な勝利は真理の側にあるという希望と確信を与えてくれる。
3. この節は、信仰者がアッラーの道のために努力し、奮闘することを促す。なぜなら、その努力には必ず勝利という結果が伴うからである。
4. イスラームの歴史を通じて、この約束が実現したことを示す例は数多くあり、信仰者の心を強め、アッラーへの信頼を深める。