ას-საფათი · 171/182
თარგმანი გამოთქმა — ას-საფათი
وَلَقَدْ سَبَقَتْ كَلِمَتُنَا لِعِبَادِنَا الْمُرْسَلِينَ ۝١٧١
Wa laqad sabaqat Kalimatunaa li`ibaadinal mursa leen
📖 ქართული მნიშვნელობა
და უკვე უცვლელია ჩვენი სიტყვა, (რომელიც ნათქვამია) ჩვენი მსახური მოციქულების შესახებ, (რომ)…
🎧 მოსმენა

📜 აია 169-173 — ას-საფათი

169لَكُنَّا عِبَادَ اللَّهِ الْمُخْلَصِينَ
მაშინ ჩვენ, უეჭველად, ვიქნებოდით ალლაჰის რჩეული მორჩილნი».
170فَكَفَرُوا بِهِ ۖ فَسَوْفَ يَعْلَمُونَ
მაგრამ მათ უარყვეს იგი (მუჰამმადი). და მალე ისინი შეიტყობენ [რა სასჯელიც ელით]
171وَلَقَدْ سَبَقَتْ كَلِمَتُنَا لِعِبَادِنَا الْمُرْسَلِينَ
და უკვე უცვლელია ჩვენი სიტყვა, (რომელიც ნათქვამია) ჩვენი მსახური მოციქულების შესახებ, (რომ)…
172إِنَّهُمْ لَهُمُ الْمَنصُورُونَ
ჭეშმარიტად, მათ მიენიჭებათ დახმარება [როგორც მტკიცებულებით, ისე ძალით] [მათი მტრების წინააღმდეგ ბრძოლაში]
173وَإِنَّ جُندَنَا لَهُمُ الْغَالِبُونَ
და ჭეშმარიტად, ჩვენი ლაშქარი (მათთვისაა) — სწორედ ის იქნება გამარჯვებული.
ას-საფათიყურანის საძიებელი
182აია
MeccanRevelation
171აია

თარგმანი — ას-საფათი 171

სურა ას-საფათი აია 171 - წაკითხვა, მოსმენა, თარგმანი, ქართული : და უკვე უცვლელია ჩვენი სიტყვა, (რომელიც ნათქვამია) ჩვენი მსახური მოციქულების…

სურა აია 171/182 — ას-საფათი الصافات (Meccan). წაკითხვა მოსმენა თარგმანი (ქართული). მოსმენა: ას-საფათი მოსმენა, ას-საფათი თარგმანი, ას-საფათი mp3, ას-საფათი pdf. აია 169–173. ქართული მნიშვნელობა: Türkçe.




წმინდა ყურანი


Tuesday, August 18, 2026

Don't forget us in your sincere prayers