صافات سۈرىسى ئايەت 172 - ئوقۇش, ئاڭلاڭ, تەرجىمە, ئۇيغۇرچە : ئۇلار چوقۇم نۇسرەت تاپقۇچىلاردۇر

صافات · 172/182

تەرجىمە تاۋۇش يېزىق — صافات سۈرىسى

إِنَّهُمْ لَهُمُ الْمَنصُورُونَ ۝١٧٢

🔤 Transliteration

Innaa hum lahumul mansooroon

📖 تەرجىمە (ئۇيغۇرچە)

📖 ئۇيغۇرچە

ئۇلار چوقۇم نۇسرەت تاپقۇچىلاردۇر

🌐 Additional reference in Türkçe

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

0:00

📜

تەرجىمە — Tafsir

بۇ ئايەتتە ئاللاھ تائالا ئۆزىنىڭ ئەلچىلىرىگە ۋە ئۇلارغا ئەگەشكەن مۇئمىنلەرگە غەلىبە ۋە ياردەم بېرىدىغانلىقىنى ئۇقتۇرىدۇ. بۇ ۋەدە ئاللاھنىڭ ئالدىنقى ئايەتلەردە بايان قىلغان ئەزەلىي ھۆكمى بولۇپ، ھەرگىز ئۆزگەرمەيدۇ.

ئى مۇئمىنلەر! ئاللاھنىڭ بۇ ۋەدىسى سىلەرگە ئۈمىد ۋە كۈچ-قۇۋۋەت بېغىشلىسۇن. ئەگەر سىلەر ئاللاھنىڭ دىنىنى قوغداش ۋە ئۇنىڭ كەلىمىسىنى ئۈستۈن قىلىش يولىدا چىن كۆڭلىڭلاردىن تىرىشساڭلار، ئاللاھ سىلەرگە ياردەم بېرىدۇ ۋە غەلىبە ئاتا قىلىدۇ. بۇ ۋەدە پەقەت ئۆتكەن ئۈممەتلەرگە خاس ئەمەس، بەلكى ھەر زاماندا ۋە ھەر ماكاندا ئاللاھ يولىدا جان-دىلى بىلەن خىزمەت قىلغان ھەر بىر مۇئمىن ئۈچۈن ئەمەلگە ئاشىدۇ.

ئاللاھ تائالا ھەقىقەتەن ئۆز ئەلچىلىرىنى ۋە ئۇلارغا ئەگەشكەن مۇئمىنلەرنى دەلىل-پاكىت ۋە كۈچ-قۇدرەت بىلەن غەلىبە قىلدۇرىدۇ. دۈشمەنلەر قانچىلىك كۆپ ۋە كۈچلۈك بولسىمۇ، ئاللاھنىڭ ياردىمى بىلەن ئاخىرقى غەلىبە ھەقىقەت ئەھلىنىڭ بولىدۇ. بۇ ئاللاھنىڭ ئۆزىگە ئىشەنگەن ۋە ئۇنىڭ يولىدا كۈرەش قىلغان بەندىلىرىگە بەرگەن ئۇلۇغ ۋەدىسىدۇر.

شۇڭا، ئەي مۇئمىن قېرىنداشلار، ئاللاھنىڭ بۇ ۋەدىسىگە ئىشىنىڭلار ۋە ھەرگىز ئۈمىدسىزلەنمەڭلار. ھەق يولىدا قىلغان ھەر بىر تىرىشچانلىقىڭلار ئاللاھنىڭ دەرگاھىدا زايە بولمايدۇ. ئاللاھ سىلەرنىڭ ئىمانىڭلارنى ۋە ئەمەللىرىڭلارنى كۆرۈپ تۇرىدۇ ۋە ئەڭ ياخشى مۇكاپات بىلەن مۇكاپاتلايدۇ.

📜 ئايەت 170-174 — صافات سۈرىسى

170فَكَفَرُوا بِهِ ۖ فَسَوْفَ يَعْلَمُونَ

ئۇلار ئۇنى (يەنى قۇرئاننى) ئىنكار قىلىشتى، ئۇلار ئۇزاققا قالماي (كۇفرىنىڭ ئاقىۋىتىنى) بىلىدۇ

171وَلَقَدْ سَبَقَتْ كَلِمَتُنَا لِعِبَادِنَا الْمُرْسَلِينَ

بىزنىڭ پەيغەمبەر بەندىلىرىمىز ھەققىدىكى سۆزلىرىمىز ئالدىنئالا ئېيتىلغان

172إِنَّهُمْ لَهُمُ الْمَنصُورُونَ

ئۇلار چوقۇم نۇسرەت تاپقۇچىلاردۇر

173وَإِنَّ جُندَنَا لَهُمُ الْغَالِبُونَ

بىزنىڭ قوشۇنىمىز چوقۇم غەلىبە قىلغۇچىلاردۇر

174فَتَوَلَّ عَنْهُمْ حَتَّىٰ حِينٍ

ئۇلار (يەنى مەككە كۇففارلىرى) دىن ۋاقىتلىق يۈز ئۆرۈپ تۇرغىن

→ ئايەت 171 📖 صافات ئايەت 173 ←

صافاتقۇرئان تىزىملىكى

182ئايەت

MeccanRevelation

172ئايەت

تەرجىمە — صافات 172

صافات سۈرىسى ئايەت 172 - ئوقۇش, ئاڭلاڭ, تەرجىمە, ئۇيغۇرچە : ئۇلار چوقۇم نۇسرەت تاپقۇچىلاردۇر

سۈرىسى ئايەت 172/182 — صافات سۈرىسى الصافات (Meccan). ئوقۇش ئاڭلاڭ تەرجىمە (ئۇيغۇرچە). ئاڭلاڭ: صافات سۈرىسى ئاڭلاڭ, صافات سۈرىسى تەرجىمە, صافات سۈرىسى mp3, صافات سۈرىسى pdf. ئايەت 170–174. ئۇيغۇرچە: Türkçe.