As-Saffat · 172/182
Terjemahan Transliterasi — As-Saffat
إِنَّهُمْ لَهُمُ الْمَنصُورُونَ ۝١٧٢
Innaa hum lahumul mansooroon
📖 Dalam Bahasa Melayu
Bahawa sesungguhnya merekalah orang-orang yang diberikan pertolongan mencapai kemenangan
🎧 Dengar

📜 Ayat 170-174 — As-Saffat

170فَكَفَرُوا بِهِ ۖ فَسَوْفَ يَعْلَمُونَ
(Setelah Al-Quran diturunkan kepada mereka) mereka mengingkarinya; oleh itu mereka akan mengetahui kelak (akibat kekufurannya).
171وَلَقَدْ سَبَقَتْ كَلِمَتُنَا لِعِبَادِنَا الْمُرْسَلِينَ
Dan demi sesungguhnya! Telah ada semenjak dahulu lagi, ketetapan Kami, bagi hamba-hamba Kami yang diutus menjadi Rasul -
172إِنَّهُمْ لَهُمُ الْمَنصُورُونَ
Bahawa sesungguhnya merekalah orang-orang yang diberikan pertolongan mencapai kemenangan
173وَإِنَّ جُندَنَا لَهُمُ الْغَالِبُونَ
Dan bahawasanya tentera Kami (pengikut-pengikut Rasul), merekalah orang-orang yang mengalahkan (golongan yang menentang kebenaran).
174فَتَوَلَّ عَنْهُمْ حَتَّىٰ حِينٍ
Oleh itu berpalinglah (wahai Muhammad) dari mereka, (jangan hiraukan celaan mereka serta bersabarlah) hingga ke suatu masa.
As-SaffatIndeks Al-Quran
182Ayat
MakkiyahRevelation
172Ayat

Terjemahan — As-Saffat 172

Surah As-Saffat Ayat 172 - Baca, Dengar, Terjemahan, Melayu : Bahawa sesungguhnya merekalah orang-orang yang diberikan pertolongan mencapai kemenangan

Surah Ayat 172/182 — As-Saffat الصافات (Makkiyah). Baca Dengar Terjemahan (Melayu). Dengar: As-Saffat Dengar, As-Saffat Terjemahan, As-Saffat mp3, As-Saffat pdf. Ayat 170–174. Dalam Bahasa Melayu: Bahasa Indonesia.




Al-Quran


Tuesday, August 18, 2026

Jangan lupakan kami dalam doa baik anda