Traduction — Tafsir
Explication des mots :
- « إِنَّهُمْ » : désigne les messagers d'Allah.
- « لَهُمُ الْمَنصُورُونَ » : ils sont les victorieux, ceux qui triomphent de leurs ennemis.
Interprétation de la parole d'Allah :
Allah informe que Sa parole a précédé en faveur de Ses serviteurs messagers : ils seront secourus contre leurs ennemis, par la preuve et par la force. Leur victoire est inévitable, car Allah leur a promis le triomphe sur ceux qui s'opposent à eux, que ce soit par l'argument décisif ou par la puissance matérielle. De même, les soldats d'Allah qui combattent pour faire triompher Sa parole auront la victoire finale, quelle que soit l'issue apparente des batailles, car la fin appartient aux pieux. Cette promesse divine est immuable et ne peut être repoussée.
Leçons et enseignements :
- La victoire est une promesse divine pour les messagers et leurs suiveurs sincères ; elle est certaine, même si elle peut être différée selon la sagesse d'Allah.
- La force de la preuve et la force matérielle sont toutes deux des moyens de triomphe que Dieu accorde à Ses alliés.
- Cette promesse remplit le croyant d'espoir et de persévérance : il ne doit jamais désespérer face à l'adversité, car l'issue appartient à Allah et à Ses serviteurs vertueux.
- Elle enseigne que la victoire n'est pas seulement militaire, mais aussi celle de la vérité sur le faux, et que la patience dans le chemin d'Allah mène toujours au succès.
📜 Verset 170-174 — As-Saffat
Traduction — As-Saffat 172
Sourate As-Saffat Verset 172 - Lecture, Écouter, Traduction, Français : que ce sont eux qui seront secourus,Sourate Verset 172/182 — As-Saffat الصافات (Mecquoise). Lecture Écouter Traduction (Français). Écouter: As-Saffat Écouter, As-Saffat Traduction, As-Saffat mp3, As-Saffat pdf. Verset 170–174. Sens en Français: English.
Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères










