Surja Es-Saffat — Ajet 30

Kuptimet e fjalëve:

• Sulltan: Këtu do të thotë fuqi, pushtet apo argument që të detyrojë dikë me dhunë.
• Taginë: Ata që e kalojnë kufirin në mosbesim dhe devijim, që i tejkalojnë kufijtë e së vërtetës.

Tefsiri i ajetit:

Në këtë ajet, udhëheqësit jobesimtarë u përgjigjen atyre që i ndiqnin në ditën e Kijametit, duke u thënë: "Ne nuk kishim asnjë fuqi apo pushtet mbi ju që t'ju detyronim të mos besoni ose të bënit vepra të këqija. Ne nuk ju shtymë me dhunë apo me forcë drejt mohimit dhe mëkateve. Përkundrazi, ju vetë ishit njerëz që e kishit kaluar kufirin në mosbesim dhe devijim, me zgjedhjen tuaj të lirë ndoqët rrugën e gabuar dhe refuzuat të vërtetën me kokëfortësi." Kështu, udhëheqësit e mohojnë përgjegjësinë për humbjen e ndjekësve të tyre, duke bërë të qartë se secili është përgjegjës për veprimet e veta.

Përfitimet nga ajeti:

1. Njeriu është i lirë në zgjedhjet e tij dhe mban përgjegjësi të plotë për veprimet e veta; askush nuk mund të justifikohet duke thënë se dikush tjetër e detyroi në rrugën e gabuar.
2. Në Ditën e Gjykimit, udhëheqësit e humbjes do të mohojnë çdo përgjegjësi për ndjekësit e tyre, dhe secili do të përballet me pasojat e veprave të veta.
3. Thirrja drejt së vërtetës nuk bëhet me dhunë apo detyrim, por me bindje dhe argument; kushdo që zgjedh rrugën e gabuar, e bën me vullnetin e vet.
4. Islami na mëson se llogaria para Zotit është e drejtë dhe e saktë, ku secili merr shpërblimin ose dënimin sipas asaj që ka bërë, pa padrejtësi.
5. Ky ajet na nxit të mos ndjekim verbërisht askënd në rrugë të gabuar, por të mendojmë dhe të kërkojmë të vërtetën me mendje të kthjellët.