Surja Es-Saffat — Ajet 29

Kuptimi i fjalëve:

• "Bel" (بَل): Përdoret për korrigjim dhe hedhje poshtë të asaj që u tha më parë, pra "përkundrazi".
• "Lem tekunu mu'minin" (لَمْ تَكُونُوا مُؤْمِنِينَ): Nuk keni qenë besimtarë, pra nuk keni qenë në rrugën e drejtë dhe të vërtetën.

Tefsiri i ajetit:

Kur ithtarët që ndoqën udhëheqësit e tyre në humbje, në Ditën e Kiametit, do t'i qortojnë ata duke thënë: "Ju na çuat në rrugë të gabuar dhe na larguat nga e vërteta", udhëheqësit do t'u përgjigjen atyre: "Përkundrazi, nuk është ashtu siç thoni ju. Nuk ishim ne ata që ju larguam nga besimi, sepse ju nuk keni qenë kurrë besimtarë me zemër të sinqertë. Ju vetë zgjodhët mosbesimin dhe refuzuat të vërtetën me vullnetin tuaj të lirë. Zemrat tuaja ishin të mbyllura ndaj besimit dhe të prirura drejt mohimit dhe mosbindjes. Prandaj, faji është i juaji, jo i yni."

Përfitimet nga ajeti:

1. Njeriu është përgjegjës për zgjedhjet e tij dhe nuk mund të justifikohet duke fajësuar të tjerët, sepse çdokush do të japë llogari për veprat e veta në Ditën e Gjykimit.
2. Udhëheqësit e humbjes nuk mund ta detyrojnë askënd të largohet nga rruga e drejtë, sepse zemra e njeriut është e lirë dhe vetëm ai vendos për besimin e tij.
3. Sinqeriteti në besim është thelbësor; besimi i vërtetë nuk është vetëm fjalë në gjuhë, por bindje e plotë në zemër që reflektohet në vepra.
4. Ky ajet na mëson se në Ditën e Kiametit nuk do të ketë justifikime të rreme, por çdo njeri do të përballet me të vërtetën e plotë dhe do të shohë pasojat e zgjedhjeve të tij.
5. Islami na mëson të marrim përgjegjësi për veprimet tona dhe të mos ia hedhim fajin të tjerëve, sepse kjo është shenjë e pjekurisë shpirtërore dhe e ndërgjegjes së pastër.