Surat As-Saffat — Ayat 30

Makna Kata-Kata:

• Sulthān: Kekuasaan, kekuatan, atau bukti yang memaksa. Di sini maksudnya adalah kekuatan atau pengaruh yang dapat memaksa mereka untuk berbuat kufur.
• Thāghīn: Orang-orang yang melampaui batas, melampaui batas dalam kekufuran dan kesesatan, serta melanggar perintah Allah.

Tafsir Ayat:

Wahai saudaraku seislam, renungkanlah firman Allah ini dengan penuh keinsafan. Pada hari kiamat nanti, ketika para pemimpin dan tokoh yang menyesatkan itu berdebat dengan para pengikutnya, mereka akan berkata dengan jujur, "Kami tidak memiliki kekuasaan atau kekuatan apa pun atas kalian untuk memaksa kalian mengikuti kami. Kami tidak pernah menekan kalian dengan paksaan fisik, tidak pula kami memiliki bukti yang dapat memaksa kalian untuk meninggalkan kebenaran."

Mereka mengakui dengan terus terang bahwa mereka hanyalah penyeru, bukan pemaksa. Namun, para pengikut itu justru dengan sukarela dan penuh kerelaan mengikuti ajakan mereka. Maka kesalahan itu sebenarnya terletak pada diri para pengikut itu sendiri, karena mereka memilih untuk menjadi kaum yang melampaui batas. Mereka telah melampaui batas dalam kekufuran, kesesatan, dan kemaksiatan. Mereka tidak mau menggunakan akal sehat mereka untuk membedakan yang hak dan yang batil. Mereka lebih memilih hawa nafsu dan kesesatan daripada petunjuk dan kebenaran.

Ayat ini memberikan pelajaran berharga bagi kita semua bahwa setiap orang akan bertanggung jawab atas pilihan dan perbuatannya sendiri. Tidak ada alasan untuk berdalih pada hari kiamat nanti. Maka wahai saudaraku, marilah kita senantiasa menggunakan akal dan hati nurani kita untuk mencari kebenaran, menjauhi segala bentuk kesesatan, dan tidak mudah terpengaruh oleh ajakan yang menyesatkan. Ingatlah bahwa Allah Maha Melihat segala perbuatan kita, dan setiap jiwa akan mempertanggungjawabkan apa yang telah dilakukannya di dunia ini. Semoga Allah senantiasa membimbing kita ke jalan yang lurus dan menjauhkan kita dari menjadi golongan orang-orang yang melampaui batas.