ซูเราะฮฺ อัส-ศ็อฟฟาต อายะฮฺ 30 - อ่าน, ฟัง, คำแปล, ภาษาไทย : และเราไม่มีอำนาจใด ๆ เหนือพวกท่าน แต่ว่าพวกท่านเป็นหมู่ชนที่ดื้อรั้นต่างหาก

อัส-ศ็อฟฟาต · 30/182

คำแปล การถ่ายอักษร — อัส-ศ็อฟฟาต

وَمَا كَانَ لَنَا عَلَيْكُم مِّن سُلْطَانٍ ۖ بَلْ كُنتُمْ قَوْمًا طَاغِينَ ۝٣٠

🔤 Transliteration

Wa maa kaana lanaa `alaikum min sultaanim bal kuntum qawman taagheen

📖 คำแปล (ความหมายภาษาไทย)

📖 ความหมายภาษาไทย

และเราไม่มีอำนาจใด ๆ เหนือพวกท่าน แต่ว่าพวกท่านเป็นหมู่ชนที่ดื้อรั้นต่างหาก

🌐 Additional reference in Melayu

🎧 ฟัง

📜 อายะฮฺ 28-32 — อัส-ศ็อฟฟาต

28قَالُوا إِنَّكُمْ كُنتُمْ تَأْتُونَنَا عَنِ الْيَمِينِ

พวกเขากล่าวว่า “แท้จริงพวกท่านเคยเข้ามาหาเราทางด้านขวา”

29قَالُوا بَل لَّمْ تَكُونُوا مُؤْمِنِينَ

พวกเขา (หัวหน้า) กล่าวว่า “เปล่าดอก ! พวกท่านต่างหากที่ไม่ยอมศรัทธา”

30وَمَا كَانَ لَنَا عَلَيْكُم مِّن سُلْطَانٍ ۖ بَلْ كُنتُمْ قَوْمًا طَاغِينَ

31فَحَقَّ عَلَيْنَا قَوْلُ رَبِّنَا ۖ إِنَّا لَذَائِقُونَ

ดังนั้น พระดำรัสของพระเจ้าของเราจึงคู่ควรแก่เราแล้วแท้จริงเรานั้นเป็นผู้ต้องลิ้มรสอย่างแน่นอน

32فَأَغْوَيْنَاكُمْ إِنَّا كُنَّا غَاوِينَ

เราได้แนะนำพวกท่านให้หลงผิดทั้ง ๆที่ความจริงพวกเราก็หลงผิดอยู่แล้ว

← อายะฮฺ 29 📖 อัส-ศ็อฟฟาต อายะฮฺ 31 →

อัส-ศ็อฟฟาตดัชนีอัลกุรอาน

182อายะฮฺ

MeccanRevelation

30อายะฮฺ

คำแปล — อัส-ศ็อฟฟาต 30

ซูเราะฮฺ อัส-ศ็อฟฟาต อายะฮฺ 30 - อ่าน, ฟัง, คำแปล, ภาษาไทย : และเราไม่มีอำนาจใด ๆ เหนือพวกท่าน แต่ว่าพวกท่านเป็นหมู่ชนที่ดื้อรั้นต่างหาก

ซูเราะฮฺ อายะฮฺ 30/182 — อัส-ศ็อฟฟาต الصافات (Meccan). อ่าน ฟัง คำแปล (ภาษาไทย). ฟัง: อัส-ศ็อฟฟาต ฟัง, อัส-ศ็อฟฟาต คำแปล, อัส-ศ็อฟฟาต mp3, อัส-ศ็อฟฟาต pdf. อายะฮฺ 28–32. ความหมายภาษาไทย: Melayu.

📚 อัลกุรอานอันทรงเกียรติ 🎧 ฟัง mp3 ⬇ mp3