Sure As-Saffat — Vers 38

Bedeutung der Wörter:

• لَذَائِقُو: „ihr werdet sicherlich kosten" – dies betont die Gewissheit des Eintretens.
• الْعَذَابِ الْأَلِيمِ: „die schmerzhafte Strafe" – eine Strafe, die von qualvollem Schmerz begleitet ist und die Herzen und Körper gleichermaßen erfasst.

Tafsir (Erläuterung):

O ihr Muschrikūn (diejenigen, die Allah Partner beigesellen), die ihr euch dem Glauben widersetzt und die Botschaft der Gesandten verleugnet habt – wahrlich, euer Ende ist besiegelt. Ihr werdet am Tag der Auferstehung die schmerzhafte Strafe unausweichlich kosten. Diese Strafe ist die unmittelbare Folge eures Unglaubens, eurer Ablehnung der Wahrheit und eures Spottes über die göttlichen Botschaften. Kein Entrinnen gibt es vor dem, was Allah euch angekündigt hat, denn Sein Versprechen ist wahr und unwiderruflich.

Diese Drohung ist jedoch nicht nur eine Warnung, sondern auch ein Aufruf zur Besinnung. Denn Allah, der Allbarmherzige, hat die Tore der Reue geöffnet, solange der Mensch lebt. Wer zu Ihm zurückkehrt, Ihn um Vergebung bittet und seinen Glauben aufrichtig macht, dem vergibt Er und wandelt seine Sünden in gute Taten um. So ist die Botschaft des Qur’an eine Botschaft der Hoffnung: Sie warnt vor den Konsequenzen des Ungehorsams, aber sie lädt gleichzeitig zur Umkehr ein, bevor es zu spät ist.

O Mensch, der du diesen Vers liest: Bedenke, dass das Leben auf dieser Erde vergänglich ist und dass der wahre Erfolg im Jenseits liegt. Allah hat dir den Verstand gegeben, um nachzudenken, und den freien Willen, um zu wählen. Wähle den Weg, der zu ewigem Glück führt, und meide den Weg, der in die Qual führt. Der Qur’an ist das Licht, das dir den Weg weist, und die Gesandten sind die Führer, die dich zur Wahrheit leiten. Öffne dein Herz für diese Botschaft, denn sie ist die Rettung in dieser Welt und im Jenseits.