Тәрҗемә — Tafsir
Сүзләрнең мәгънәләре:
- لَذَائِقُو — әзәпне татыячаксыз, әзәпкә ирешәчәксез.
- الْعَذَابِ الْأَلِيمِ — бик рәнҗетүче, авыртучан ґәзап.
Аять тәфсире:
Әй син, мөшрикләр! Сез, әлбәттә, кыямәт көнендә рәнҗетүче авыр ґәзапны татыячаксыз. Бу ґәзап сезнең Аллаһуга ширек кушуыгыз, пәйгамбәрләрне ялганга санавыгыз һәм аларга каршы чыгуыгыз сәбәпле булачак. Сезнең бу дөньяда кылган гамәлләрегез — явызлыкларыгыз, золымыгыз — барысы да хисапка алыначак һәм сезгә тиешле җәза биреләчәк. Бу ґәзап һичшиксез башкарылачак, чөнки Аллаһы Тәгаләнең вәгъдәсе хак, һәм Ул үзенең вәгъдәсендә беркайчан да ялганшый.
Аятьтән алынган гыйбрәтләр:
- Аллаһы Тәгаләнең ґәзабы чын һәм һичшиксез киләчәк, шуңа күрә һәркем үз гамәлләре өчен җавап бирәчәген белергә тиеш.
- Кеше дөньяда кылган һәр явызлыгы, һәр гөнаһы өчен ґәзап алачак, ә яхшылыклары өчен — әҗер алачак.
- Бу аять кешеләрне гөнаһлардан читләшергә һәм Аллаһуга гына гыйбадәт кылырга өнди, чөнки ґәзаптан котылуның бердәнбер юлы — тәүбә итеп, дөрес юлга басу.
- Мөэминнәр өчен бу аять — үз иманнарын ныгыту һәм Аллаһуның рәхмәтенә ирешергә тырышу өчен искәртү.
📜 Аять 36-40 — Ас-Саффат сүрәсе
Тәрҗемә — Ас-Саффат 38
Ас-Саффат сүрәсе Аять 38 - Уку, Тыңла, Тәрҗемә, Татарча : Әмма сез кәферләр һәм мөшрикләр кыямәт көнне рәнҗеткүче ґәзабны татыячаксыз.Сүрәсе Аять 38/182 — Ас-Саффат сүрәсе الصافات (Meccan). Уку Тыңла Тәрҗемә (Татарча). Тыңла: Ас-Саффат сүрәсе Тыңла, Ас-Саффат сүрәсе Тәрҗемә, Ас-Саффат сүрәсе mp3, Ас-Саффат сүрәсе pdf. Аять 36–40. Татарча: Русский.
Изге Коръән
Monday, September 7, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








