Al-Quran Mulya › As-Saffat › Ayat 38
As-Saffat · 38/182
Terjemah Transliterasi — Surat As-Saffat
إِنَّكُمْ لَذَائِقُو الْعَذَابِ الْأَلِيمِ ۝٣٨
🔤 Transliteration
Innakum lazaaa`iqul `azaabil aleem
📖 Terjemah (Ing Basa Jawa)
📖 Ing Basa Jawa
(Para wong kafir) Sira kabeh ora wurung bakal ngrasakake siksa kang ngelarani
🌐 Additional reference in Bahasa Indonesia
🌐 Bahasa Indonesia
Sesungguhnya kamu pasti akan merasakan azab yang pedih.

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)
M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

Terjemah — Tafsir

  1. Tembung-tembung kang perlu dimangerteni:
  • إِنَّكُمْ : satemene kowe kabeh.
  • لَذَائِقُو : mesthi bakal ngrasakake.
  • الْعَذَابِ : siksa.
  • الْأَلِيمِ : kang nglarani banget.
  1. Tafsir ayat:

Satemene kowe kabeh, para wong musyrik, mesthi bakal ngrasakake siksa kang nglarani banget. Iki minangka piwales saka kekafiranmu, anggonmu nglakoni syirik marang Allah, lan anggonmu ngapusi para rasul. Ing dina kiamat mengko, kowe bakal ngrasakake siksa kang ora ana tandhingane larane, minangka akibat saka apa kang wis koklakoni ing donya.

  1. Faedah kang bisa dijupuk:
  • Ayat iki ngelingake marang kita kabeh supaya ora nglakoni syirik lan ora ngapusi para rasul, amarga akibate bakal ngrasakake siksa kang nglarani.
  • Ayat iki nuduhake yen Allah iku Maha Adil, saben tumindak ala mesthi ana piwalese.
  • Ayat iki uga ngajak kita supaya enggal-enggal tobat lan bali marang dalan kang bener, supaya ora kalebu golongan kang kena siksa.
  • Kanthi mangerteni ayat iki, kita dadi luwih tresna marang Islam lan Al-Qur'an, amarga kabeh piwulange tansah ngarahake manungsa marang kabecikan lan kaslametan.


📜 Ayat 36-40 — Surat As-Saffat

36وَيَقُولُونَ أَئِنَّا لَتَارِكُو آلِهَتِنَا لِشَاعِرٍ مَّجْنُونٍ
Pangucape, "Apa aku padha mareni nyembah brahala, mung marga manut marang nganggit tembang edan
37بَلْ جَاءَ بِالْحَقِّ وَصَدَّقَ الْمُرْسَلِينَ
(Pangandikaning Allah) (Muhammad) iku dhawuhake barang kang nyata, temen saka Ingsun cocok kang didhawuhake dening para rasul kang kuna - kuna
38إِنَّكُمْ لَذَائِقُو الْعَذَابِ الْأَلِيمِ
(Para wong kafir) Sira kabeh ora wurung bakal ngrasakake siksa kang ngelarani
39وَمَا تُجْزَوْنَ إِلَّا مَا كُنتُمْ تَعْمَلُونَ
Ora liwat kang mangono mahu tumanja patrapane kaluputan kang wis padha sira lakoni
40إِلَّا عِبَادَ اللَّهِ الْمُخْلَصِينَ
Kajaba para kawulaning Allah kang resik mligi pracaya ing Allah
← Ayat 37 📖 As-Saffat Ayat 39 →
As-SaffatDhaptar Al-Quran
182Ayat
MeccanRevelation
38Ayat

Terjemah — As-Saffat 38

Surat As-Saffat Ayat 38 - Waca, Rungokna, Terjemah, Jawa : (Para wong kafir) Sira kabeh ora wurung bakal ngrasakake siksa…

Surat Ayat 38/182 — Surat As-Saffat الصافات (Meccan). Waca Rungokna Terjemah (Jawa). Rungokna: Surat As-Saffat Rungokna, Surat As-Saffat Terjemah, Surat As-Saffat mp3, Surat As-Saffat pdf. Ayat 36–40. Ing Basa Jawa: Bahasa Indonesia.


Surat As-Saffat

🕋 سورة الصافات مكتوبة AR 📖 Waca As-Saffat 🎧 As-Saffat mp3 📄 As-Saffat pdf 🔗 As-Saffat 🧠 Apalna As-Saffat


العربية English Bahasa Indonesia Türkçe Русский فارسی Français اردو বাংলা Deutsch Español 中文 हिन्दी Português Italiano ภาษาไทย Polski Nederlands Shqip Kiswahili O'zbek தமிழ் Melayu Bosanski Soomaali Azərbaycan کوردی 한국어 日本語 Svenska Dansk Norsk پښتو മലയാളം සිංහල Tamazight Hausa አማርኛ Български Тоҷикӣ Қазақша Filipino سنڌي Yorùbá Fulfulde Татарча ئۇيغۇرچە Кыргызча ਪੰਜਾਬੀ Jawa తెలుగు မြန်မာ ગુજરાતી Oromo मराठी Tiếng Việt Malagasy Нохчийн Wolof ދިވެހި ಕನ್ನಡ Українська Ελληνικά ქართული ខ្មែរ دری Qafar af Maranao नेपाली

Al-Quran
Wednesday, September 30, 2026

Don't forget us in your sincere prayers