As-Saaffaat · 38/182
Tarjumaad Xarfaha — Suurah As-Saaffaat
إِنَّكُمْ لَذَائِقُو الْعَذَابِ الْأَلِيمِ ۝٣٨
Innakum lazaaa`iqul `azaabil aleem
📖 Af-Soomaali
Idinku (gaaloy) waxaaad dhadhamisaan cadaabka daran (wax xanuujiya).

🎧 Maqal
📜

Tarjumaad — Tafsir

Macnada Erayada:

  • Lazaa'iquu: waxay ka mid yihiin kuwa dhadhamin doona (waxaa loo adeegsaday qaabka waa-ku-yaalka ah si loo xoojiyo hubinta).
  • Al-Cadhaab: cadaabta.
  • Al-Aliim: xanuunka daran ee wax gala.

Tafsiirka:

Dadow mushrikiinta iyo beeniyayaasha! Waxaa laydiin hubinayaa inaad dhadhamin doontaan cadaabka xanuunka badan ee daran, Maalinta Qiyaamaha. Arrintaas waxay ugu wacan tahay shirkkiinna, gaalnimadiinna, iyo beenintii aad ugu tihiin rasuulladii Eebe. Cadaabkaas ma aha mid fudud, ee waa mid wax gala oo xanuunkiisu gaarayo quluubta iyo jidhka, kumana baxsan doontaan.


Faa'iidooyin laga qaadan karo:

  1. Digtoonaanta shirka: Aayadani waxay ku digaysaa in shirku yahay sababta ugu weyn ee keenta cadaabka Eebe, sidaas darteed waa inaad ka fogaataa shirkaba, oo aad u kaliyeysid cibaadada Eebe.
  2. Xaqiijinta caddaaladda Eebe: Eebe ma cadaabayo cid aan xaq u lahayn, laakiin cadaabkiisu waa caddaalad ku waajibtay kuwa beeniya rasuullada oo ku madax adayga xaqa.
  3. Dhiirigelinta runta iyo toosnaanta: Qofka muslimka ah waa inuu ku dadaalo inuu ku noolaado runta, isagoo ka fogaada wax kasta oo keeni kara cadaabka, isagoo ogaaday in aakhiro ay tahay meesha ugu muhiimsan ee loo camal falo.


📜 Aayad 36-40 — Suurah As-Saaffaat

36وَيَقُولُونَ أَئِنَّا لَتَارِكُو آلِهَتِنَا لِشَاعِرٍ مَّجْنُونٍ
Oo dhaha ma waxaan uga tagaynaa ilaahyadannada gabayaa waalan.
37بَلْ جَاءَ بِالْحَقِّ وَصَدَّقَ الْمُرْسَلِينَ
Saas ma ahaa ee wuxuu la yimid (Nabigu) xaq wuuna rumeeyey Rasuulladii (Eebe soodiray).
38إِنَّكُمْ لَذَائِقُو الْعَذَابِ الْأَلِيمِ
Idinku (gaaloy) waxaaad dhadhamisaan cadaabka daran (wax xanuujiya).
39وَمَا تُجْزَوْنَ إِلَّا مَا كُنتُمْ تَعْمَلُونَ
Waxaan camalkiina ahayna laydinkama abaalmariyo.
40إِلَّا عِبَادَ اللَّهِ الْمُخْلَصِينَ
Addoomada Eebe ee niyada san (xumaan ma arkaan).
As-SaaffaatLiiska Quraan
182Aayad
MakkiRevelation
38Aayad

Tarjumaad — As-Saaffaat 38

Suurah As-Saaffaat Aayad 38 - Akhri, Maqal, Tarjumaad, Soomaali : Idinku (gaaloy) waxaaad dhadhamisaan cadaabka daran (wax xanuujiya).

Suurah Aayad 38/182 — Suurah As-Saaffaat الصافات (Makki). Akhri Maqal Tarjumaad (Soomaali). Maqal: Suurah As-Saaffaat Maqal, Suurah As-Saaffaat Tarjumaad, Suurah As-Saaffaat mp3, Suurah As-Saaffaat pdf. Aayad 36–40. Af-Soomaali: Kiswahili.




Quraanka Kariimka


Monday, September 7, 2026

Don't forget us in your sincere prayers