Перевод — Tafsir
معاني الكلمات:
- قَاصِرَاتُ الطَّرْفِ: نساء عفيفات، لا ينظرن إلى غير أزواجهن، وقد قصرن أبصارهن عليهم حبًّا ووفاءً.
- عِينٌ: جمع "عَيْنَاء"، أي حسان الأعين، واسعات العيون شديدات بياضها وسوادها.
التفسير:
يخبرنا الله تعالى في هذه الآية الكريمة عن نعيم أهل الجنة، وما أعدَّه لهم من كرامة ولذة، فيقول: وعند هؤلاء المؤمنين المتقين في جنات النعيم نساء عفيفات طاهرات، قد قصرن أبصارهن على أزواجهن فقط، فلا ينظرن إلى غيرهم، ولا يلتفتن إلى سواهم؛ وذلك لكمال حبهن لهم، وحسنهم عندهم، وهن حسان الأعين، واسعات العيون، شديدات بياضها وسوادها، في غاية الجمال والبهاء.
هذه الصفات الكريمة تدل على كمال هذه النسوة وعفتهن، فجمعن بين جمال الخَلق والخُلق، فهن عفيفات ناظرات إلى أزواجهن فقط، حسان الأعين، وهذه من أعظم نعم الله على أهل الجنة أن جعل لهم أزواجًا مطهرات، لا يشوبهن نقص، ولا يعتريهن عيب.
الدعوة والترغيب:
يا عباد الله، تأملوا هذا الوصف البديع لنساء الجنة، فهن قاصرات الطرف على أزواجهن، لا ينظرن إلى غيرهم، وهذا أعظم دليل على كمال المحبة والوفاء، فإذا كان هذا حال نساء الجنة مع أزواجهن، فكيف بنعيم القرب من الله تعالى ورؤيته؟! فالله يدعوكم إلى جنات تجري من تحتها الأنهار، فيها ما لا عين رأت، ولا أذن سمعت، ولا خطر على قلب بشر، فبادروا بالأعمال الصالحة، وحافظوا على طاعة الله، واجتنبوا معاصيه، لتنالوا هذه الكرامة العظيمة، وتكونوا من المقربين الذين قال الله فيهم: ﴿أُولَٰئِكَ لَهُمْ رِزْقٌ مَّعْلُومٌ * فَوَاكِهُ وَهُم مُّكْرَمُونَ * فِي جَنَّاتِ النَّعِيمِ﴾.
فيا فوز من أطاع الله، ويا خسارة من أعرض عن ذكره، فالجنة غالية، ولا تنال إلا بطاعة الله، والله كريم جواد، يعطي من يسأله، ويجيب من دعاه، فادعوه وأنتم موقنون بالإجابة، واعملوا لدار البقاء، فإن الدنيا فانية، والآخرة خير وأبقى.
📜 Аят 46-50 — Ас-Саффат
Перевод — Ас-Саффат 48
Сура Ас-Саффат Аят 48 - Чтение, Слушать, Перевод, Русский : Им будут девы большеоки, Смиренно опустившие глаза,Сура Аят 48/182 — Ас-Саффат الصافات (Мекканская). Чтение Слушать Перевод (Русский). Слушать: Ас-Саффат Слушать, Ас-Саффат Перевод, Ас-Саффат mp3, Ас-Саффат pdf. Аят 46–50. На русском: Тоҷикӣ.
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.










