Ас-Саффат сүрәсе — Аять 48

Сүзләрнең мәгънәләре:

• Къасиратү-т-тарф — ирләреннән башкага карамаучы, гүзәл затларга күзләре төшмәүче хатыннар; ягъни пакъ тәңкәле, оялчан, ирләренә генә караучы хатыннар.
• Гыйн — эре кара күзле, матур күзле хатыннар (күзләре бик зур һәм ямьле булуны аңлата).

Аять тәфсире:

Бу аятьтә Аллаһы Тәгалә мөэминнәрнең Җәннәттәге хәлләрен сыйфатлый. Җәннәт әһелләренең янында алар өчен махсус итеп хәзерләнгән хатыннар булыр. Бу хатыннар — "къасиратү-т-тарф" ягъни күзләрен тик үз ирләренә генә төбәгән, читкә карамаучы, пакъ вә оялчан затлар. Алар ирләреннән башка һичкемгә карамыйлар, чөнки ирләре алар өчен бик гүзәл һәм сөйкемле булыр. Аларның күзләре бик зур, кара вә ямьле булып, гүзәллектә бер-берсеннән аерылып торалар. Бу сыйфатлар аларның матурлыгын, пакълыгын һәм ирләренә булган мәхәббәтен күрсәтә.

Аятьтән алынган гыйбрәтләр:

1. Җәннәттә мөэминнәр өчен һәртөрле рәхәтлек һәм шатлык хәзерләнгән, шул исәптән пакъ вә гүзәл хатыннар да бар.
2. Җәннәттәге хатыннарның иң зур сыйфаты — аларның пакълыгы, оялчанлыгы һәм ирләренә тугрылыгы. Бу — мөэминәләргә үрнәк булырлык сыйфат.
3. Исламда хатын-кызның оялчанлыгы, пакълыгы һәм иренең күңелен генә күздә тотуы — бик югары бәяләнә. Бу сыйфатлар Җәннәттә дә иң зур бүләк итеп биреләчәк.
4. Мөэмин кеше дөньяда да үз хатынына тугры булып, аның белән генә канәгатьләнеп яшәргә тиеш. Бу — Җәннәттәге бүләкләргә ирешү юлындагы бер адым.