Сура Ас-Саффат — Аят 5

Разъяснение значений слов, требующих пояснения:

• رَبُّ (Рабб) — Господь, Владыка, Создатель и Управляющий. Это Тот, Кто создаёт, обеспечивает, направляет и распоряжается всем сущим.
• السَّمَاوَاتِ (ас-сама̄ва̄т) — небеса, множественное число от «небо»; означает всё, что находится над нами, включая небесные сферы и миры.
• الْأَرْضِ (аль-ард̣) — земля.
• وَمَا بَيْنَهُمَا (ва ма̄ байнахума̄) — и то, что между ними, то есть всё, что существует между небесами и землёй.
• الْمَشَارِقِ (аль-маша̄рик̣) — востоки, места восхода; множественное число от «восток». Здесь имеются в виду места восхода солнца в течение года.

Толкование аята:

Этот благословенный аят раскрывает перед нами величие нашего Господа. Он — Творец небес и земли, Он — Владыка всего, что существует между ними. Всё в этой огромной вселенной — от мельчайшей частицы до величайших галактик — находится под Его властью, управлением и заботой.

Всевышний Аллах не только создал всё это, но и непрерывно управляет Своим творением. Он — Господь востоков, то есть Тот, Кто направляет солнце в его восходах и закатах на протяжении всего года. Каждый день солнце восходит и заходит по установленному Им порядку, и в этом — ясное знамение Его могущества, мудрости и милости.

Этот аят напоминает нам: Господь, Который управляет всей вселенной, — Тот же, Кто заботится о тебе и обо мне. Он — Господь всех миров, и нет ничего, что было бы вне Его власти. Осознание этого наполняет сердце спокойствием и надеждой, ведь если весь этот огромный мир подчинён Ему, то и наши дела — в Его руках.

Обрати внимание, дорогой читатель: Тот, Кто с такой точностью ведёт солнце по его пути, неужели Он не способен направить твою жизнь к благу? Тот, Кто управляет востоками и западами, неужели Он не услышит твою молитву? Вся вселенная свидетельствует о Его единственности и могуществе. И потому — обратись к Нему, доверься Ему, ведь Он — Господь всего сущего, и милость Его объемлет всё.