Ас-Саффат · 5/182
Котормо Транслитерация — Ас-Саффат сүрөсү
رَّبُّ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ وَمَا بَيْنَهُمَا وَرَبُّ الْمَشَارِقِ ۝٥
Rabbus samaawaati wal ardi wa maa bainahumaa wa Rabbul mashaariq
📖 Кыргызча
(Ал) асмандардын, жердин жана экөөсүнүн арасындагы (бардык) нерселердин Раббиси. Жана Ал чыгыштардын (жана батыштардын) да Раббиси

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

Котормо — Tafsir

  1. Кээ бир сөздөрдүн мааниси:

— «Раббу»: Ээси, жаратуучу, башкаруучу жана тарбиялоочу дегенди билдирет.

— «ас-Самаавати вал-ард»: асмандар жана жер.

— «Маа байнахума»: экөөнүн ортосундагы нерселер.

— «ал-Машаарик»: күн чыккан тараптар, күндүн чыгыш орундары.

  1. Түшүндүрмө:

Бул аятта Аллах Таала Өзүнүн улуулугун жана кудуретин таанытат. Ал — асмандардын, жердин жана алардын ортосундагы бардык нерселердин Ээси, Жаратуучусу жана Башкаруучусу. Ошондой эле Ал күндүн чыгыш тараптарынын да Раббиси. Күн жыл бою ар кайсы жерден чыгып, ар кайсы жерден батат; бул өзгөрүүлөрдүн баары Аллахтын буйругу жана илими менен болот. Демек, Ал бүткүл жаратылыштын, ааламдагы бардык нерселердин жалгыз Ээси жана башкаруучусу. Бул аят Аллахтын бирдигин (таухид) жана Анын чексиз кудуретин даңазалайт.

  1. Алынган пайдалар:

— Аллах бүткүл ааламдын жалгыз Ээси экенин билүү адамдын жүрөгүнө тынчтык жана ишеним берет.

— Күндүн чыгышы менен батышы сыяктуу табияттагы тартип Аллахтын кудуретин көрсөтөт; бул аркылуу Ага болгон ыраазылык жана ыклас күчөйт.

— Бул аят бизди Аллахка гана сыйынууга, Анын жалгыз Ээ экенин моюнга алууга чакырат.

— Ааламдагы бардык нерсенин Аллахтын башкаруусунда экенин түшүнүү адамды момундукка, шүгүр кылууга жана жакшылыкка умтулууга жетелейт.

— Аллахтын улуулугун терең түшүнгөн адам Исламга жана Куранга болгон сүйүүсү артып, Анын буйруктарын аткарууга кулк-мүнөзү жумшарат.



📜 Аят 3-7 — Ас-Саффат сүрөсү

3فَالتَّالِيَاتِ ذِكْرًا
(Ар дайым) Зикирди (Куранды) окуп туруучу периштелерге ант ичип (айтамын)
4إِنَّ إِلَٰهَكُمْ لَوَاحِدٌ
Силердин кудайыңар чынында Жалгыз
5رَّبُّ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ وَمَا بَيْنَهُمَا وَرَبُّ الْمَشَارِقِ
(Ал) асмандардын, жердин жана экөөсүнүн арасындагы (бардык) нерселердин Раббиси. Жана Ал чыгыштардын (жана батыштардын) да Раббиси
6إِنَّا زَيَّنَّا السَّمَاءَ الدُّنْيَا بِزِينَةٍ الْكَوَاكِبِ
Чынында, Биз Дүйнө асманын жылдыздар зыйнаты менен кооздодук
7وَحِفْظًا مِّن كُلِّ شَيْطَانٍ مَّارِدٍ
Жана (асмандарды) ар бир бейбаш шайтандан сактадык
Ас-СаффатКуран тизмеси
182Аят
MeccanRevelation
5Аят

Котормо — Ас-Саффат 5

Ас-Саффат сүрөсү Аят 5 - Окуу, Укта, Котормо, Кыргызча : (Ал) асмандардын, жердин жана экөөсүнүн арасындагы (бардык) нерселердин Раббиси. Жана…

Сүрөсү Аят 5/182 — Ас-Саффат сүрөсү الصافات (Meccan). Окуу Укта Котормо (Кыргызча). Укта: Ас-Саффат сүрөсү Укта, Ас-Саффат сүрөсү Котормо, Ас-Саффат сүрөсү mp3, Ас-Саффат сүрөсү pdf. Аят 3–7. Кыргызча: Русский.





Ыйык Куран


Wednesday, September 30, 2026

Don't forget us in your sincere prayers