Sura Es-Saffat — Ajet 74

Značenje riječi:

• إِلَّا – osim, izuzimajući.
• عِبَادَ – robovi, sluge.
• الْمُخْلَصِينَ – oni koje je Allah pročistio i posebno odabrao za Svoju pokornost, iskreni vjernici.

Tumačenje ajeta:

Uzvišeni Allah obavještava da su svi prijašnji narodi koji su poricali poslanike i činili širk doživjeli strašnu kaznu i uništenje, osim Allahovih iskrenih robova – onih koje je Allah pročistio i posebno odabrao za iskreno vjerovanje u Njega i pokornost Njemu. Oni su jedini bili pošteđeni kazne i spasili su se od propasti koja je zadesila nevjernike. Ovi iskreni robovi su oni koji su svoju vjeru učinili čistom samo radi Allaha, izbjegavajući širk i licemjerstvo. Ajet je upućen narodu Poslanika Muhammeda, sallallahu alejhi ve sellem, kao opomena i pouka – da i oni čuju vijesti o prošlim narodima i vide njihove ostatke, te da se ugledaju na iskrene vjernike kako bi i oni bili od onih koji će biti spašeni.

Pouke iz ajeta:

• Iskrenost u vjerovanju i djelima jedini je put spasa od Allahove kazne, kako na ovom svijetu tako i na ahiretu.
• Allahova milost i zaštita obuhvataju one koji Mu se iskreno predaju i čiste svoju vjeru od svakog primjesa nevjerstva.
• Čovjek treba težiti da bude od onih koje je Allah pročistio i odabrao, a to se postiže iskrenim ibadetom i dosljednošću na putu istine.
• Uzvišeni Allah ne uništava zajednice zbog grijeha pojedinaca, već čuva Svoje iskrene robove i izbavlja ih od propasti.