Ас-Саффат сүрөсү — Аят 74

1. Аяттагы сөздөрдүн мааниси:

• إِلَّا — «...дан башка», «...ны эсептебегенде» деген мааниде.
• عِبَادَ اللَّهِ — «Аллахтын пенделери», б.а. Ага чын ыкластан ибадат кылгандар.
• الْمُخْلَصِينَ — «Ыклас кылынгандар», «тазалангандар». Бул сөз эки мааниде түшүндүрүлөт: биринчиси — Аллах аларды ыклас кылган, б.а. жүрөктөрүн тазалап, ыйманга тандап алган пенделер; экинчиси — өздөрү ыйманын, ибадатын Аллах үчүн гана ыклас кылган, эч кандай коштоочу ниет аралаштырбаган пенделер.

1. Аяттын түшүндүрмөсү:

Бул аяттан мурунку аяттарда Аллахка каапырлык кылган, пайгамбарларды жалганга чыгарган коомдордун акыбети баяндалат — алар азапка дуушар болушту. Ал эми ушул аятта алардын арасынан бир гана топ — Аллах ыйманга тандап алган, жүрөгүн тазалаган пенделер гана куткарылганы айтылат. Алар Аллахтын буйруктарын чын ыкластан аткарып, Анын жалгыздыгына ишенген, башкалардын жолунан эмес, туура жолдон жүргөндөр. Ошондуктан алар азаптан аман калып, Аллахтын ырайымына жетти. Бул жерде сөз ошол өткөн коомдордун ичинен чыккан ыймандуу адамдар жөнүндө да болуп жатат — алар да бул окуяларды угуп, алардан сабак алып, ыйман жолунда бекем тургандар.

1. Аяттан алынуучу пайдалуу сабактар:

• Аллах ыймандуу, ыкластуу пенделерин эч качан таштабайт, аларды ар дайым куткарат.
• Ыклас — б.а. бардык ибадатты Аллах үчүн гана кылуу — куткарылуунун негизги шарты.
• Өткөн коомдордун акыбети тууралуу окуяларды угуп, алардан сабак алуу — ыйманды бекемдөөнүн бир жолу.
• Аллах кимди тандап, жүрөгүн тазаласа, ошол адам туура жолду табат; демек, ыйман — Аллахтын чоң жакшылыгы жана белеги.
• Бул аят бизди ыкластуу болууга, жүрөгүбүздү тазалоого жана Аллахтын ырайымына жетүүгө умтулууга чакырат.