As-Saffat · 74/182
Fassara Rubutun sauti — Surah As-Saffat
إِلَّا عِبَادَ اللَّهِ الْمُخْلَصِينَ ۝٧٤
Illaa `ibaadal laahil mukhlaseen
📖 Da Hausa
Fãce bãyin Allah waɗanda aka tsarkake.

🎧 Saurara
📜

Fassara — Tafsir

Ma'anar Kalmomin:

"إِلَّا عِبَادَ اللَّهِ الْمُخْلَصِينَ" — sai bayin Allah waɗanda aka tsarkake su, wato waɗanda Allah ya zaɓe su domin imani da shi, kuma ya tsarkake su daga duk wani shirki da munafunci da son zuciya.

Tafsirin Ayar:

A cikin wannan ayar, Allah yana bayyana cewa dukkan waɗanda suka kafirta da suka ƙaryata manzanni, za su sami azaba mai tsanani, amma banda bayin Allah waɗanda ya tsarkake su kuma ya keɓe su da rahamarsa domin imani da su da kuma ayyukan da suka yi na gaskiya. Waɗannan su ne waɗanda suka tsira daga azabar da ta auka wa waɗanda suka gabata daga al'ummomin da suka ƙaryata manzanninsu. Ana nufin cewa, duk wanda ya riƙe tawhid (tauhidi) kuma ya tsaya tsayin daka akan imani, to Allah zai tsare shi daga halaka, kamar yadda ya tsare annabawa da salihai. Har ila yau, wannan magana tana kunshe da gargaɗi ga mutanen Annabi Muhammad (SAW) da su koyi darasi daga labarin waɗanda suka gabata, domin su ma suna jin labarinsu kuma suna ganin sakamakonsu, don haka su guji kafirci su bi hanya madaidaiciya.

Fa'idodin Darasin:

  1. Tsarkakewar imani daga shirki da munafunci shine babban dalilin tsira daga azabar Allah.
  2. Rahamar Allah tana kaiwa ga waɗanda suka yi masa ibada da gaskiya, kuma Allah yana keɓe waɗanda ya so daga halaka.
  3. Wannan ayar tana ƙarfafa muminai su dage a kan addininsu, kuma su san cewa Allah yana lura da ayyukansu, kuma zai saka musu da alheri.
  4. Tana tunatar da al'umma cewa labarun da suka gabata suna cike da darussa, don haka ya kamata su yi tunani a kansu su guji abin da ya halaka waɗanda suka gabata.


📜 Aya 72-76 — Surah As-Saffat

72وَلَقَدْ أَرْسَلْنَا فِيهِم مُّنذِرِينَ
Kuma tabbas haƙĩƙa, Mun aika mãsu gargaɗi a cikinsu.
73فَانظُرْ كَيْفَ كَانَ عَاقِبَةُ الْمُنذَرِينَ
Sai ka dũba yadda ãƙibar waɗanda aka yi wa gargaɗi ta kasance.
74إِلَّا عِبَادَ اللَّهِ الْمُخْلَصِينَ
Fãce bãyin Allah waɗanda aka tsarkake.
75وَلَقَدْ نَادَانَا نُوحٌ فَلَنِعْمَ الْمُجِيبُونَ
Kuma lalle, haƙĩƙa' Nũhu ya kira Mu. To, madalla da mãsu karɓãwa, Mu.
76وَنَجَّيْنَاهُ وَأَهْلَهُ مِنَ الْكَرْبِ الْعَظِيمِ
Kuma Mun tsĩrar da shi da mutãnensa daga bakin ciki babba.
As-SaffatJerin Alqur'ani
182Aya
MeccanRevelation
74Aya

Fassara — As-Saffat 74

Surah As-Saffat Aya 74 - Karatu, Saurara, Fassara, Hausa : Fãce bãyin Allah waɗanda aka tsarkake.

Surah Aya 74/182 — Surah As-Saffat الصافات (Meccan). Karatu Saurara Fassara (Hausa). Saurara: Surah As-Saffat Saurara, Surah As-Saffat Fassara, Surah As-Saffat mp3, Surah As-Saffat pdf. Aya 72–76. Da Hausa: العربية.




Al-Kur'ani


Monday, September 7, 2026

Don't forget us in your sincere prayers