Сура Сад — Аят 1

1. Разъяснение значений слов, требующих пояснения:

— «ص» (Сад): одна из разрозненных букв (хуруф мукатта‘а), с которых начинаются некоторые суры Корана; их истинный смысл известен одному Аллаху, и они служат знамением чудесной природы Корана и призывом внимать ему.

— «وَالْقُرْآنِ» (клянусь Кораном): Аллах клянётся Своим Писанием, чтобы подчеркнуть его величие и важность того, о чём в нём говорится.

— «ذِي الذِّكْرِ» (обладателем напоминания): то есть Кораном, содержащим назидание, напоминание и наставление, которое приносит людям пользу в их земной жизни и в жизни вечной.

1. Толкование аята:

Эта сура начинается с буквы «Сад» — одной из тех разрозненных букв, которыми Аллах открывает некоторые суры Священного Корана, чтобы показать, что Коран ниспослан свыше и что никто из людей не способен создать нечто подобное, даже если бы они объединили все свои силы.

Затем Всевышний Аллах клянётся Своим Великим Кораном — Писанием, которое является источником напоминания и назидания для людей. Оно напоминает им о том, что приносит им пользу в этой жизни и в жизни будущей, ведёт их к прямому пути и предостерегает от заблуждения.

Этой клятвой Аллах опровергает ложные утверждения многобожников, которые полагали, будто у Него есть сотоварищи или равные. Нет, дело вовсе не так, как они воображают: Коран — это напоминание, которое пробуждает разум и очищает сердце, и он ясно указывает на то, что Аллах — Единственный, у Кого нет ни сотоварища, ни равного.

1. Наставление и призыв:

Дорогой читатель, задумайся над этой клятвой Аллаха Своим Кораном! Сам Творец миров почтил это Писание такой великой клятвой, потому что в нём — свет, руководство и милость для всех людей. Коран не оставляет человека в растерянности: он напоминает ему о его предназначении, о милости Аллаха и о пути, ведущем к счастью в обоих мирах.

Открой же своё сердце для этого напоминания! Читай Коран с размышлением, и ты найдёшь в нём ответы на самые важные вопросы души, успокоение для сердца и ясный путь к довольству Аллаха. Ведь Коран — это не просто книга, это живое напоминание, обращённое к тебе лично, призыв подумать, уверовать и идти прямым путём.