සූරා සාද් — ආයාත් 1

වචනවල අර්ථ:

• ص (සාද්): අරාබි අක්ෂර මාලාවේ අකුරකි. මෙය "මුකත්තආත්" (වෙන් වූ අකුරු) වලින් එකකි.
• ذِي الذِّكْرِ: උතුම් හා ගෞරවනීය මෙන්ම මනුෂ්‍යයින්ට අවවාද හා මතක් කිරීම් අඩංගු වූ.

අර්ථ නිරූපණය:

"සාද්" යනු අල්-කුර්ආනයේ ආරම්භයේ එන වෙන් වූ අකුරු වලින් එකකි. මෙවැනි අකුරු වල සැබෑ අර්ථය අල්ලාහ්ට පමණක් දැන ගත හැකි අතර, ඒවා අල්-කුර්ආනයේ ප්‍රාතිහාර්යය හා උත්කර්ෂය පෙන්වා දීමට ඇත. ඉන් පසුව අල්ලාහ් දිවුරුම් දෙන්නේ ගෞරවනීය හා උතුම් වූ, මනුෂ්‍යයින්ට ඔවුන්ගේ ලෝකයේ හා පරලෝකයේ යහපත ගෙන දෙන දේ මතක් කර දෙන, අවවාද හා උපදෙස් වලින් පිරුණු අල්-කුර්ආනය මතය. මෙම දිවුරුම තුළින් පෙන්වා දෙන්නේ මෙම ග්‍රන්ථය අති උතුම් බවත්, එය අල්ලාහ්ගේ වදන් බවත්ය. මෙය අදහස් කරන්නේ මුෂ්‍රිකයින් (අල්ලාහ්ට හවුල් කරන්නන්) සිතන පරිදි අල්ලාහ්ට හවුල්කරුවන් සිටින බව නොවේ. එබැවින් මෙම ශුද්ධ වූ ග්‍රන්ථයම සාක්ෂියක් වන්නේ අල්ලාහ් එකම එකාණන් බවත්, ඔහුට කිසිදු හවුල්කරුවෙකු නොමැති බවත්ය.

පාඩම් හා උපදේශ:

1. අල්-කුර්ආනය අති උතුම් ග්‍රන්ථයක් වන අතර, එය මනුෂ්‍යයින්ට මඟ පෙන්වීම හා අවවාද ලබා දීම සඳහා පහළ කරන ලද්දකි. එය කියවීම හා අවබෝධ කර ගැනීම අපගේ යුතුකමකි.
2. අල්-කුර්ආනයේ ඇති අකුරු වැනි දේවල් අල්ලාහ්ගේ බලය හා ප්‍රාතිහාර්යය පෙන්වන අතර, එය අල්ලාහ්ගේ වදන් බවට සාක්ෂියකි.
3. අල්ලාහ් තම ග්‍රන්ථය මත දිවුරුම් දීමෙන් පෙන්වන්නේ එහි ඇති වටිනාකම හා උත්කර්ෂයයි. එබැවින් අප එයට ගරු කළ යුතු අතර එය ක්‍රියාත්මක කළ යුතුය.
4. අල්ලාහ් එකම එකාණන්ය. ඔහුට කිසිදු හවුල්කරුවෙකු නොමැත. මෙය ඉස්ලාම් ධර්මයේ මූලික විශ්වාසයයි. අල්-කුර්ආනයම මෙයට ශක්තිමත් සාක්ෂියකි.
5. අල්-කුර්ආනය මනුෂ්‍යයින්ට ලෝකයේ හා පරලෝකයේ යහපත ගෙන දෙන මඟ පෙන්වීමකි. එය අනුගමනය කරන තැනැත්තා සාර්ථක වන්නේය.