萨德章 · 1/88
翻译 音译 — 章 萨德章
ص ۚ وَالْقُرْآنِ ذِي الذِّكْرِ ۝١
Saaad; wal-Qur-aani ziz zikr
📖 中文意思
. 萨德。指著名的《古兰经》发誓。

🎧 聆听
📜

翻译 — Tafsir

معاني الكلمات:

  • ص: حرف من الحروف المقطعة التي افتتح الله بها بعض سور القرآن، وقد سبق الكلام على نظائرها في بداية سورة البقرة، والعلم عند الله في المراد منها.
  • ذِي الذِّكْرِ: أي القرآن الذي فيه تذكير الناس بما ينفعهم في دينهم ودنياهم وآخرتهم، وفيه الشرف والمجد العظيم.

تفسير الآية:

يقسم الله تعالى بالقرآن الكريم الذي يحمل في طياته التذكير والموعظة الحسنة، والذي يُذكّر الناس بوحدانية الله وشرعه وأحكامه، وبما فيه سعادتهم في الدنيا والآخرة. هذا القسم الإلهي يدل على عظمة القرآن وشرفه، وأنه كتاب مبارك أنزله الله هداية للبشرية جمعاء.

فالله سبحانه وتعالى يقسم بالقرآن ذي الذكر والشرف، ليبين أن الأمر ليس كما يظنه المشركون من وجود شركاء مع الله، وأن ما هم عليه من الشرك والضلال باطل، وأن القرآن هو الحق المبين الذي يهدي إلى الصراط المستقيم.

الدعوة والتوجيه:

أيها المسلمون، تأملوا في هذا القسم العظيم! فقد أقسم ربنا بالقرآن الكريم تكريماً له وتعظيماً لشأنه، فكيف بنا نحن الذين نتعامل مع هذا الكتاب العظيم؟ إن القرآن هو دستور حياتنا، ونور قلوبنا، وشفيعنا يوم القيامة، فاجعلوه رفيقكم في كل حين، وتدبروا آياته، واعملوا بأحكامه، فهو الذكر الذي يحيي القلوب، ويهدي إلى سواء السبيل، فمن تمسك به نجا، ومن أعرض عنه خسر الدنيا والآخرة.



📜 节 1-3 — 章 萨德章

1ص ۚ وَالْقُرْآنِ ذِي الذِّكْرِ
. 萨德。指著名的《古兰经》发誓。
2بَلِ الَّذِينَ كَفَرُوا فِي عِزَّةٍ وَشِقَاقٍ
不然!不信道者,是妄自尊大、违背真理的。
3كَمْ أَهْلَكْنَا مِن قَبْلِهِم مِّن قَرْنٍ فَنَادَوا وَّلَاتَ حِينَ مَنَاصٍ
在他们之前我曾毁灭了许多世代,他们呼号,但逃亡的时机已逝去了。
萨德章章节索引
88
MeccanRevelation
1

翻译 — 萨德章 1

章 萨德章 节 1 - 阅读, 聆听, 翻译, 中文 : . 萨德。指著名的《古兰经》发誓。

章 节 1/88 — 章 萨德章 ص (Meccan). 阅读 聆听 翻译 (中文). 聆听: 章 萨德章 聆听, 章 萨德章 翻译, 章 萨德章 mp3, 章 萨德章 pdf. 节 1–3. 中文意思: English.




古兰经


Monday, September 7, 2026

请在您真诚的祈祷中不要忘记我们