Oversettelse — Tafsir
Ord og uttrykk i verset:
- زُلْفَى: nærhet, en høy grad av ære og posisjon hos Allah.
- حُسْنَ مَآبٍ: en vakker og god tilbakekomst, som refererer til Paradiset.
Tolkning av verset:
Dette verset handler om profeten Sulayman (Salomo), fred være med ham. Allah forsikrer at Sulayman har en høy rang og en spesiell nærhet til Ham i det hinsidige liv. Denne nærheten er ikke bare en åndelig status, men også en konkret belønning som venter ham. I tillegg har han en vakker tilbakekomst, nemlig Paradiset, som er det endelige målet for de rettferdige tjenerne. Verset understreker at Allah ikke glemmer sine trofaste tjenere, og at deres innsats og tålmodighet i denne verden vil bli belønnet med en strålende fremtid i det hinsidige.
Lærdommer og visdom fra verset:
- Allah belønner sine tjenere for deres tro og gode gjerninger, og denne belønningen inkluderer både åndelig nærhet til Ham og en vakker plass i Paradiset.
- Profeten Sulayman er et eksempel på en som kombinerte makt og rikdom med ydmykhet og lydighet mot Allah, og dette viser at verdslig suksess ikke er en hindring for å oppnå Allahs gunst.
- Verset oppmuntrer troende til å strebe etter å oppnå Allahs nærhet gjennom oppriktig tilbedelse og gode handlinger, fordi dette er den høyeste form for suksess.
- Det minner oss om at det hinsidige liv er det evige liv, og at den sanne belønningen ligger der, ikke i de flyktige gledene i denne verden.
📜 Vers 38-42 — Sure Sad
Oversettelse — Sad 40
Sure Sad Vers 40 - Les, Lytt, Oversettelse, Norsk : Han har nærhets plass hos Oss, et godt sted å…Sure Vers 40/88 — Sure Sad ص (Mekkansk). Les Lytt Oversettelse (Norsk). Lytt: Sure Sad Lytt, Sure Sad Oversettelse, Sure Sad mp3, Sure Sad pdf. Vers 38–42. På Norsk: Svenska.
Koranen
Monday, September 7, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








