سورت ص — آیت 40

د معنیٰ لرونکي کلمې:

• زُلْفَىٰ: قربت، نږدې والی، درجې لوړوالی.
• حُسْنَ مَآبٍ: ښه ورګرځېدل، ښه پای، چې جنت دی.

د آیت تفسیر:

په دې آیت کې الله تعالی د خپل نبي سلیمان علیه السلام په اړه فرمایي چې بېشکه د ده لپاره زمونږ په نزد (په آخرت کې) لوړه درجه، قربت او نږدې والی دی، او ډېر ښه ورګرځېدل او ښه پای لري، چې هغه جنت دی. دا د هغه مقام او مرتبې په بیان کې دی چې الله تعالی یې سلیمان علیه السلام ته په آخرت کې ورکړی دی، د هغه د نیک عملونو، صبر او شکر په بدل کې. سلیمان علیه السلام ته په دنیا کې لویه پاچاهي، علم او حکمت ورکړل شوی و، او په آخرت کې به یې هم ښه مقام او جنت وي.

فايدې:

• دا آیت مومنانو ته تسليت او هڅونه ورکوي چې که په دنیا کې ځینې نعمتونه ترلاسه کړي، نو په آخرت کې به د الله تعالی له لوري ډېر لوی انعام او قربت وي.
• دا خبره په ډاګه کوي چې الله تعالی د خپلو نیکو بندګانو قدر کوي او د هغوی د اعمالو بدله به یې په بشپړه توګه ورکړي.
• په دې پوهېږو چې د الله تعالی په نزد د بندګي اصل مقام او مرتبه ده، نه دنیوي مال او دولت؛ ځکه چې سلیمان علیه السلام ته دنیا ورکړل شوې وه، خو د هغه اصلي بریا په آخرت کې ده.
• دا آیت د جنت د شتون او د هغه د نعمتونو یادونه کوي، چې مومنانو ته د هڅې او عمل جرئت ورکوي.